Belle & Sebastian — Take Your Carriage Clock and Shove It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Take Your Carriage Clock and Shove It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the board room the quiet man takes a Second to think what to do He’s out of his seat and he’s starting to speak
And he hears his own voice
For years and years he’s done nothing but bow down and put up with all their
demands
She sits like a viper and offers the clock
Without giving a damn
He takes it
«Honour forbids me but honour be damned
You have whined till you got what you want
I did the work and when things were going badly
You left us to rot»
He locked the door or the boardroom
And turned like the scene from the old country song
Towering over the table he’s lost
He is drunk with it all
«You only
Came back to us when we’d turned it around
When we’d rescued your arse from the fire
Your contribution to all that we did was to say
it was dire»
«Night after day after night I’ve been working
Despite of you fucking us all
Now I’m going to die I don’t care if you cry
Just please leave me alone
And spare your tears from yourself
We’ve had those till we’re sick
You should leave while you still have the chance»
The others were shocked at this shameless disgrace
At the end of an honoured career
He paused in the silence to pull down his tie
And observe the melee
Şarkı sözü çevirisi
Yönetim Kurulu odasında sessiz adam ne yapacağını düşünmek için bir saniye alır koltuğundan çıktı ve konuşmaya başladı
Ve kendi sesini duyar
Yıllar ve yıllar boyunca hiçbir şey yapmadı, ama eğildi ve tüm hayatlarına katlandı.
talepler
Bir engerek gibi oturur ve saati sunar
Umursamadan
O alır
"Onur beni yasaklıyor ama onur lanet olsun
İstediğini elde edene kadar sızlandın.
İşi yaptım ve işler kötü gittiğinde
Bizi çürümeye bıraktın.»
Kapıyı ya da toplantı odasını kilitledi.
Ve eski bir ülke şarkısından bir sahne gibi döndü
Masanın üzerinde yükselirken kayboldu.
O tüm sarhoş
"Sadece sen
Her şeyi tersine çevirdiğimizde bize geri döndü.
Senin kıçını ateşten kurtardığımızda
Yaptığımız her şeye katkın ...
korkunç bir şeydi »
"Gece gündüz gece çalışıyorum
Hepimizi sikmene rağmen
Şimdi öleceğim ağlasan da umurumda değil.
Lütfen sadece beni yalnız bırak
Ve gözyaşlarını kendinden Sakla
Hasta olana kadar içtik.
Hala şansın varken gitmelisin.»
Diğerleri bu utanmaz rezalete şok oldu
Onurlu bir kariyerin sonunda
Kravatını çekmek için sessizce durdu
Ve yakın dövüşü gözlemleyin