Belle & Sebastian — The Book Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "The Book Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s making plans
For tomorrow
Stone can turn to sand
But I just
I want to take you back in time
I’ll draw the line
I would write a different story
A new final act
I don’t need the drama
But I would never write you out
Everyone’s a thread
We’re woven together
Read it in the tears and fraying edges
Read the book of you
The book of me We’re fading into memory
But something is left
A gesture, a phrase or a photograph
The warp and weft
We’re always walking in the rain
And you’re just trouble, so I claim
Pretend the world can see
That I’m the one for you
And you’re the one for me Valentine, if you could change
With the weather
Faith would just evaporate
Untethered
In a fresh disguise
I catch your eye
See behind the mask
And find you never went far
That’s not the last time
I’ve thought about the way we are
We’re always walking in the rain
And you’re just trouble, so I claim
But then the world can see
That I’m the one for you
And you’re the one for me
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin planları yapma
Yarın için
Taş kuma dönüşebilir
Ama sadece ben
Seni zamanda geri götürmek istiyorum.
Çizgi çizeceğim
Farklı bir hikaye yazardım.
Yeni bir son hareket
Ben dramada ihtiyacım yok
Ama seni asla yazmam.
Herkes bir iş parçacığı
Birlikte dokunduk
Gözyaşları ve yıpranmış kenarlarda okuyun
Senin kitabını oku
Benim kitabım hafızada kayboluyor
Ama bir şey kaldı
Bir jest, bir ifade veya bir fotoğraf
Çözgü ve atkı
Her zaman yağmurda yürüyoruz
Ve sen sadece bir baş belasısın, bu yüzden iddia ediyorum
Dünya görebiliyormuş gibi davran.
Senin için tek kişi olduğumu
Ve Sen benim için teksin Valentine, eğer değişebilirsen
Hava ile
İnanç sadece buharlaşır
Untethered
Yeni bir kılık değiştirmiş
Gözünü yakalıyorum.
Maskenin arkasına bakın
Ve seni bulmak asla uzağa gitmedi
Son kez değil
Nasıl olduğumuzu düşündüm.
Her zaman yağmurda yürüyoruz
Ve sen sadece bir baş belasısın, bu yüzden iddia ediyorum
Ama sonra dünya görebilir
Senin için tek kişi olduğumu
Ve sen benim için teksin