Belle & Sebastian — Your Cover's Blown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Your Cover's Blown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say what you want and leave your shyness home
Do what you want and write a little poem
Leave it for her and live another day
And you should leave it for her the girl around the way
Write down a list of things you want to do Leave it in work because you want to live a little
Pick up the girl in someone’s borrowed mini
Take her to dinner, use her boyfriend’s money
Hey lady, put the phone down
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Your cover’s blown I want to see you alone
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Your cover’s blown
Planning a break is such a tricky thing
Because you move to the country, she comes back again
And then you move to the city but she goes abroad
Is she telling you something, is she getting bored?
I’ll make a rough plan to sleep around
I’m in a rut I need a change
I’m a lazy rat if I am honest
My bold change of tack will fade out with the summer
I’ve got no appetite and all the girls are bummers
My baby doesn’t look at me The way I want her to look
She doesn’t comprend
My baby’s got it going on She’s got a friend hid in every street in this town
I want to go out but there’s nobody home I’ll go on my own
Thus starts the lonely walking
There’s always too much talking I should have stayed home
She starts her cool caressing
The kid, she starts undressing
I should’ve stayed home
The dj’s picking up speed
That’s something I just don’t need
I should’ve stayed home
The gossip’s bearing down on me The kids are pairing off in front of me
I should’ve stayed home
I should’ve stayed home
I think I’ll go home
Listen lady, put the phone down
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Your cover’s blown I need to see you alone
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Listen lady, leave your phone down
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Your cover’s blown I need to see you alone
Cancel all operations
Tell your friends to cool it Hey lady, meet my mum and dad
You’re a strange aberration
In this land of potted plants and boxlike houses
Where the girls like mouses
Breathe a long sigh of resignation
You resign your self to keep on growing
Like the seeds you’re sowing
You’re a strange apparition
In this land of grammar schools and gala days
The ladies set in their ways
You had a long conversation
With a kid next door
He’s a little slow
But in your favour, it shows
Cancel all operations
Tell your friends to move out to the sticks
Listen lady, leave the boy home
Cancel all operations
Tell your friends there’s more to you than this
Şarkı sözü çevirisi
Ne istediğini söyle ve utangaçlığını evde bırak
Ne istersen yap ve küçük bir şiir yaz
Onu ona bırak ve başka bir gün yaşa
Ve onu yoldaki kıza bırakmalısın.
Yapmak istediğiniz şeylerin bir listesini yazın, işte bırakın çünkü biraz yaşamak istersiniz
Birinin ödünç mini kız Pick up
Onu yemeğe götür, erkek arkadaşının parasını kullan.
Hey Bayan, telefonu bırak.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına söyle, gizlensin. seni yalnız görmek istiyorum.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına söyle, gizlensin.
Bir mola planlamak çok zor bir şey
Taşraya taşındığın için tekrar geri geliyor.
Ve sonra şehre taşınıyorsun ama o Yurtdışına gidiyor.
Sana bir şey mi söylüyor, sıkılıyor mu?
Etrafta uyumak için kaba bir plan yapacağım.
Bir rut içindeyim bir değişikliğe ihtiyacım var
Dürüst olursam tembel bir sıçanım.
Benim cesur değişiklik tack yaz ile kaybolacak
İştahım yok ve tüm kızlar serseri
Bebeğim bana bakmasını istediğim şekilde bakmıyor.
O comprend değil
Bu kasabanın her sokağında saklanmış bir arkadaşı var.
Dışarı çıkmak istiyorum ama evde kimse yok. kendi başıma gideceğim.
Böylece yalnız yürüyüş başlar
Her zaman çok fazla konuşma var. evde kalmalıydım.
O başlar ona cool caressing
Çocuk, soyunmaya başlıyor
Evde kalmalıydım.
Dj hız kazanıyor.
Bu sadece ihtiyacım olmayan bir şey
Evde kalmalıydım.
Dedikodular beni etkiliyor. çocuklar önümde çiftleşiyor.
Evde kalmalıydım.
Evde kalmalıydım.
Sanırım eve gideceğim.
Dinle Bayan, telefonu bırak.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına söyle, gizlensin. seni yalnız görmem gerek.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarınıza sakin olmalarını söyleyin, dinleyin Bayan, telefonunuzu bırakın.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına söyle, gizlensin. seni yalnız görmem gerek.
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarınıza sakin olmalarını söyleyin, hey Bayan, annem ve babamla tanışın
Sen garip bir sapıksın.
Saksı Bitkileri ve kutu benzeri evlerin bu topraklarda
Kızlar fareleri sever
İstifa uzun bir nefes
Büyümeye devam etmek için kendini istifa ediyorsun
Ekdiğin tohumlar gibi.
Sen garip bir hayaletsin.
Gramer okulları ve gala günleri bu ülkede
Bayanlar kendi yollarına ayarlayın
Uzun bir konuşma yaptın.
Yandaki bir çocukla
Biraz geç anlar
Ama sizin lehinize, gösterir
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına sopalara taşınmalarını söyle.
Dinle bayan, erkek evi terk
Tüm işlemleri iptal et
Arkadaşlarına bundan daha fazlası olduğunu söyle.