Belén Moreno — Qué es lo que sientes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belén Moreno adlı sanatçının "Qué es lo que sientes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy, echa un lío
No sé por donde empezar, por donde empezar
No sé, que está pasando pero nada es igual
Nada es igual
Ya se perdieron tus besos tras el cristal
Un triste amanecer y no pude despertar
Y quiero averiguar, si me amas de verdad
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Ya ves, no quisiera volver a verte llorar
Yo se, que es difícil pero ya ves que no puedo más
No puedo más
Ya se perdieron tus besos tras el cristal
Un triste amanecer que no pude despertar
Y quiero averiguar, si me amas de verdad
Quiero saber qué es lo que sientes
No nadar a contracorriente
Se te fue el amor, ya ves
Y lo claro y ser valiente
Şarkı sözü çevirisi
Ben, bir karmaşa yapmak
Nereden başlayacağımı, nereden başlayacağımı bilmiyorum.
Bilmiyorum, neler oluyor ama hiçbir şey aynı değil
Hiçbir şey aynı değil
Öpücüklerin zaten camın arkasında kayboldu
Hüzünlü bir şafak ve uyanamadım
Ve beni gerçekten sevip sevmediğini öğrenmek istiyorum.
Ne hissettiğini bilmek istiyorum.
Akıntıya karşı yüzmeyin
Aşkın bitti, gördün mü?
Ve açık ve cesur ol
Ne hissettiğini bilmek istiyorum.
Akıntıya karşı yüzmeyin
Aşkın bitti, gördün mü?
Ve açık ve cesur ol
Bir daha ağladığını görmek istemiyorum.
Biliyorum, bu zor ama görüyorsun, artık yapamam.
Artık bunu yapamam.
Öpücüklerin zaten camın arkasında kayboldu
Hüzünlü bir şafak uyanamadım
Ve beni gerçekten sevip sevmediğini öğrenmek istiyorum.
Ne hissettiğini bilmek istiyorum.
Akıntıya karşı yüzmeyin
Aşkın bitti, gördün mü?
Ve açık ve cesur ol