Belén Moreno — Si no es por ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belén Moreno adlı sanatçının "Si no es por ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As noches que te sueño y no sé por qué
Las veces que te pienso sin comprender
Es como cuando quieres pero sin querer
No puedo controlarlo…
Intento que mi mente busque la razón
De por qué solo río si tengo tu amor
Es como si sintiera que eres mi motor
Intenta no pararlo…
Quier volar, quiero sentir
Quiero guardar dentro de mi, quiero…
En cada mañana que despiertas a mi lado
Ver como la espera forma parte del pasado
Amor, déjame darte…
Un trozo de cielo azul que luzca este nublado
Y una noche de esas donde el sol esta enfadado…
Y no quiere salir si no es por verte a ti
Quizás algunos días te cause rencor
Te juro qe lo intento con el corazón
Mañana te lo pago con mejor humor
No lo tengas en cuenta
Momentos de sonrisas siempre llegaran
Si compartes conmigo siempre tu mitad
Seguro que esta vida te lo pagara
Con mi mejor recuerdo
Quier volar, quiero sentir
Quiero guardar dentro de mi, quiero…
En cada mañana que despiertas a mi lado
Ver como la espera forma parte del pasado
Amor, déjame darte…
Un trozo de cielo azul que luzca este nublado
Y una noche de esas donde el sol esta enfadado…
Y no quiere salir si no es por verte a ti
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh…
En cada mañana que despiertas a mi lado
Ver como la espera forma parte del pasado
Amor, déjame darte…
Un trozo de cielo azul que luzca este nublado
Y una noche de esas donde el sol esta enfadado…
Y no quiere salir si no es por verte a ti
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
(El sol esta enfadado ieh…)
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh…
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri seni hayal ediyorum ve nedenini bilmiyorum
Seni anlamadan düşündüğüm zamanlar
İstediğin ama istemediğin zaman gibi.
Bunu kontrol edemiyorum.…
Aklımı sebep aramaya çalışıyorum.
Neden sadece gülmek eğer ben var Senin aşk
Sanki sen benim motorumsun gibi hissediyorum.
Onu durdurmamaya çalış…
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
İçimde tutmak istiyorum, istiyorum…
Her sabah yanımda uyanıyorsun.
Beklemenin geçmişin bir parçası olduğunu görün
Bebeğim, izin ver sana vereyim.…
Bu bulutlu gibi görünen mavi gökyüzünün bir parçası
Ve güneşin kızgın olduğu gecelerden biri…
Ve seni görmek istemiyorsa dışarı çıkmak istemiyor.
Belki bazı günler sana kin beslerim.
Yemin ederim kalbimle deniyorum.
Yarın daha iyi bir ruh halinde ödeyeceğim.
Bunu dikkate alma.
Gülümsemelerin anları her zaman gelecek
Eğer her zaman yarısını benimle paylaşırsan
Eminim bu hayat sana geri ödeyecektir.
En iyi hafızamla
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
İçimde tutmak istiyorum, istiyorum…
Her sabah yanımda uyanıyorsun.
Beklemenin geçmişin bir parçası olduğunu görün
Bebeğim, izin ver sana vereyim.…
Bu bulutlu gibi görünen mavi gökyüzünün bir parçası
Ve güneşin kızgın olduğu gecelerden biri…
Ve seni görmek istemiyorsa dışarı çıkmak istemiyor.
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh…
Her sabah yanımda uyanıyorsun.
Beklemenin geçmişin bir parçası olduğunu görün
Bebeğim, izin ver sana vereyim.…
Bu bulutlu gibi görünen mavi gökyüzünün bir parçası
Ve güneşin kızgın olduğu gecelerden biri…
Ve seni görmek istemiyorsa dışarı çıkmak istemiyor.
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
(Güneş kızgın ıeh…)
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh…