Belo — Razão da Minha Vida (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belo adlı sanatçının "Razão da Minha Vida (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando Eu me vi perdido
Você manteve acesa a minha esperança
Nada Fazia sentido
E você me deu colo como quem protege uma criança
Quando se apagaram as luzes
Você me deu a mão e me guiou no escuro
Como o sol cortando as nuvens
Você me iluminou e foi o meu porto seguro
E eu que acreditava que essa historia de romance
Fosse coisa de momento
Mas você mostrou
Que o amor não era um lance
E o maior dos sentimentos
Você me aqueceu no calor dos seus braços
Colou meu coração pedaço por pedaço
E mesmo contra o mundo acreditou em mim
Eu nunca tive alguém que me amasse assim
Você me fez mudar, dar a volta por cima
Me fez recuperar a minha auto-estima
Quando mais precisei secou todo meu pranto
Razão da minha vida eu te amo tanto
Te amo tanto…
Quando se apagaram as luzes
Você me deu a mão e me guiou no escuro
Como o sol cortando as nuvens
Você me iluminou e foi o meu porto seguro
E eu que acreditava que essa historia de romance
Fosse coisa de momento
Mas você mostrou
Que o amor não era um lance
E o maior dos sentimentos
Você me aqueceu no calor dos seus braços
Colou meu coração pedaço por pedaço
E mesmo contra o mundo acreditou em mim
Eu nunca tive alguém que me amasse assim
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi kaybettiğimde
Umudumu canlı tuttun.
Hiçbir şey mantıklı değil
Ve sen bana bir çocuğu koruyan biri olarak bir tur verdin
Işıklar söndüğünde
Bana elini verdin ve karanlıkta bana rehberlik ettin
Bulutları kesen güneş gibi
Beni aydınlattın ve orası benim Güvenli limanımdı.
Ve ben bu romantizm hikayesine inandım
Bu anın bir şeydi
Ama gösterdiğin
Bu aşk bir atış değildi
Ve en büyük duygular
Kollarının sıcaklığında beni ısıttın.
Kalbimi parça parça yapıştırdım
Ve hatta dünyaya karşı bana inandı
Beni böyle seven hiç kimsem olmadı.
Üstümü Değiştirdin, arkanı dön.
Benlik saygımı yeniden kazanmamı sağladı.
Daha fazla kurumaya ihtiyacım olduğunda tüm gözyaşlarım
Hayatımın sebebi seni çok seviyorum.
Seni çok seviyorum…
Işıklar söndüğünde
Bana elini verdin ve karanlıkta bana rehberlik ettin
Bulutları kesen güneş gibi
Beni aydınlattın ve orası benim Güvenli limanımdı.
Ve ben bu romantizm hikayesine inandım
Bu anın bir şeydi
Ama gösterdiğin
Bu aşk bir atış değildi
Ve en büyük duygular
Kollarının sıcaklığında beni ısıttın.
Kalbimi parça parça yapıştırdım
Ve hatta dünyaya karşı bana inandı
Beni böyle seven hiç kimsem olmadı.