Belouis Some — My Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belouis Some adlı sanatçının "My Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone took a bite of the apple
As though hidden in a great surprise
Licked her finger, the giant ego
Outside of the great inside
Oh, whisper and you haven’t a problem
Still your passion’s a serious test
'Cause this brave new world that you put me through
Is a brave new second best
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
Just tears my soul apart
My body is still beating
To the beat of your heart
My only satisfaction from the foundation of pleasure
Is the tear in the corner of your eye
And believing is simple when you haven’t got a problem
And you’re right of the great divide
Oh, why can I only remember
The things that I try to forget
'Cause this brave new world that you put me through
Is a brave new second best
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
Just tears my soul apart
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
Just tears my soul apart
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
Just tears my soul apart
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
It just tears my soul apart
My body is still beating
To the beat of your heart
And the sound, the sound of your voice
It just tears my soul apart
And my body is your body
To the beat of my heart
And the sound, the sound of your voice
It just tears my soul apart
My body is your body
To the beat of my heart
And the sound, the sound of your voice
It just tears my soul apart
Şarkı sözü çevirisi
Birisi elmadan bir ısırık aldı
Sanki büyük bir sürpriz içinde gizlenmiş gibi
Parmağını yaladı, dev ego
Büyük iç dışında
Oh, fısılda ve bir sorunun yok
Yine de tutkun ciddi bir sınav
Çünkü bana yaşattığın bu cesur yeni dünya
Bu cesur yeni ikinci en iyi
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu parçalara ayırıyor
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Zevk temelinden tek memnuniyetim
Gözünün köşesindeki gözyaşı mı
Ve bir probleminiz olmadığında inanmak çok kolaydır
Ve sen büyük uçurumun haklısısın
Oh, neden sadece hatırlıyorum
Unutmaya çalıştığım şeyler
Çünkü bana yaşattığın bu cesur yeni dünya
Bu cesur yeni ikinci en iyi
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu parçalara ayırıyor
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu parçalara ayırıyor
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu parçalara ayırıyor
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu paramparça ediyor
Vücudum hala atıyor
# Kalbinin atışına #
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu paramparça ediyor
Ve benim bedenim senin bedenin
Kalbimin ritmine
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu paramparça ediyor
Benim bedenim senin bedenin.
Kalbimin ritmine
Ve ses, sesinizin sesi
Sadece ruhumu paramparça ediyor