Belouis Some — What I See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belouis Some adlı sanatçının "What I See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember a time when it got real late
I’d walk down Vandon Street
Think about the places I’d been
The people I’d like to see
Oh, I never understood the colourful dreams
'Cause I can never understand what the colours mean
I’d fallen in love with being in love
I’d see a different side of me
It’s what I see
And nobody can take that away from me
It’s what I see
And nobody can take that away from me
She said
You’re strong in the head, but weak in the heart
We’ll never see things the same
And you’re hiding away in your special place
While I sit outside in the rain
Oh, how can I start to believe in myself
When I can’t believe in you
I’d fallen in love with being in love
Still all I really want is you
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
I remember a time when it got real late
I’d walk down Vandon Street
Think about the places I’d been
The people I’ll never see
Oh, I never understood the colourful dreams
'Cause I can never understand what the colours mean
Fallen in love with being in love
I’d see a different side of things
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see
Nobody can take it away from me
It’s what I see
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see (what I see)
And nobody, nobody can take it away from me
It’s what I see (that's what I see)
I have to believe what I wanna believe
It’s what I see (what I see)
And nobody, nobody can take it from me
It’s what I see (that's what I see)
I have to believe what I wanna believe
(What I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
(What I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
(It's what I see, what I see)
(Take it away from me)
(It's what I see, that’s what I see)
Şarkı sözü çevirisi
Çok geç olduğu bir zamanı hatırlıyorum.
Vandon Caddesi'nde yürürdüm.
Gittiğim yerleri düşün.
Görmek istediğim insanlar
Oh, renkli rüyaları hiç anlamadım.
Çünkü renklerin ne anlama geldiğini asla anlayamıyorum.
Sen Aşık olma ile düştüm.
Farklı bir tarafımı görürdüm.
Gördüğüm şey bu
Ve kimse bunu benden alamaz.
Gördüğüm şey bu
Ve kimse bunu benden alamaz.
Dedi ki:
Kafanda güçlüsün, ama kalbinde zayıfsın.
Asla aynı şeyleri göremeyeceğiz.
Ve sen özel yerinde saklanıyorsun.
Dışarıda yağmurda otururken
Oh, kendime nasıl inanmaya başlayabilirim
Sana inanamadığım zaman
Sen Aşık olma ile düştüm.
Yine de tek istediğim sensin.
Gördüğüm şey bu
Kimse onu benden alamaz.
Gördüğüm şey bu
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
Gördüğüm şey bu
Kimse onu benden alamaz.
Gördüğüm şey bu
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
Çok geç olduğu bir zamanı hatırlıyorum.
Vandon Caddesi'nde yürürdüm.
Gittiğim yerleri düşün.
Asla göremeyeceğim insanlar.
Oh, renkli rüyaları hiç anlamadım.
Çünkü renklerin ne anlama geldiğini asla anlayamıyorum.
Aşık olmak aşık olmak
Her şeyin farklı bir tarafını görürdüm.
Gördüğüm şey bu
Kimse onu benden alamaz.
Gördüğüm şey bu
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
Gördüğüm şey bu
Kimse onu benden alamaz.
Gördüğüm şey bu
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
Gördüğüm şey (gördüğüm şey)
Ve kimse, kimse onu benden alamaz
Gördüğüm şey bu (gördüğüm şey bu)
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
Gördüğüm şey (gördüğüm şey)
Ve kimse, kimse benden alamaz
Gördüğüm şey bu (gördüğüm şey bu)
İnanmak istediğim şeye inanmak zorundayım.
(Ne görüyorum, ne görüyorum)
(Onu benden al)
Bakın ben ne gördüm ne oldu )
(Ne görüyorum, ne görüyorum)
(Onu benden al)
Bakın ben ne gördüm ne oldu )
(Ne görüyorum, ne görüyorum )
(Onu benden al)
Bakın ben ne gördüm ne oldu )