Ben E. King — Show Me the Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben E. King adlı sanatçının "Show Me the Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had to swim a river
Or climb a mountain tall
I do anything you ask
Anything at all
No river
No mountain
Can keep us apart
Show me the way (Ooooo)
Show me the way, to your heart
I would gladly cross a desert
To prove my love is true
I would sail the stormy sea
Just to be with you
No desert
No storm
Can keep us apart
Show me the way (Ooooo, yeah, yeah, yeah)
Show me the way, to your heart
If you ask for a palace
I’ll build you two
If you ask me for dew
I’ll bring stardust to you
Only you
And, if all you’re asking is love in all its care
I will pledge true love to you
Love beyond compare
My darling
I need you
Why must we be apart?
Show me the way (Ooooo)
Show me the way, to your heart
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehirde yüzmek zorunda kalsaydım
Ya da yüksek bir dağa tırmanmak
İstediğiniz her şeyi yaparım
Hiç bir şey
Nehir yok
Dağ yok
Bizi ayrı tutabilir
Bana yolu göster (Ooooo)
Bana yolu göster, kalbine
Bir Çölü seve seve geçerdim.
Aşkımın gerçek olduğunu kanıtlamak için
Fırtınalı denizde yelken açardım
Sadece seninle olmak için
Çöl yok
Fırtına yok
Bizi ayrı tutabilir
Bana yolu göster (Ooooo, Evet, Evet, Evet)
Bana yolu göster, kalbine
Eğer bir saray için sorarsanız
Siz ikiniz yapacağım
Eğer bana çiy sorarsan
Sana yıldız tozu getireceğim.
Sadece sen
Ve eğer sorduğun tek şey tüm bakımında aşksa
Sana gerçek aşk sözü vereceğim.
Karşılaştırmanın ötesinde aşk
Sevgilim
Sana ihtiyacım var
Neden ayrı olmak zorundayız?
Bana yolu göster (Ooooo)
Bana yolu göster, kalbine