Ben E. King — So Much Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben E. King adlı sanatçının "So Much Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the midst of all my darkness, baby
You came along to guide me You took pity on a lonely man
When you said you’d stand beside me
I’ll never forget you
For what you’ve done
I’ll never turn my Back on you for everyone
I’ve got so much love to give
Baby, I’ve got so much love to give
Girl, there’s more than enough
To last a whole life through
And it’s all for you
My world was cold and empty
And my life was so unfilling
When I needed someone to pick me up Ooh, girl, you were, oh, so willing
Now to you, that might
Seem like a little thing
But to me, it’s like changing
Winter to spring
And I’ve got so much love to give
Baby, I’ve got so much love to give
Girl, there’s more than enough
To last a whole life through
And it’s all for you
There’s so few women nowadays
Who understand the soul of a man
They’re always on the taking end
Never giving, never offering
A helping hand
But, baby, I can count on you
Whenever trouble calls
You see me through
You show your love, girl
In so many ways
And I’m gonna love you
The rest of my days
Oh, and I’ve got so much love to give
Baby, I’ve got so much love to give
Girl, there’s more than enough
To last a whole life through
And it’s all for you
(So much love) so much love
(So much love) so much love
(So much love) I’ve got so much love
(So much love) ooh, baby
Şarkı sözü çevirisi
Tüm karanlığımın ortasında, bebeğim
Bana rehberlik etmek için geldin. yalnız bir adama acıdın.
Yanımda duracağını söylediğinde
Seni asla unutmayacağım
Yaptıkların için
Herkes için sana asla sırtımı dönmeyeceğim.
Vermek için çok fazla sevgim var
Bebeğim, vermek için çok fazla sevgim var.
Kızım, fazlasıyla yeterli.
Bütün bir hayat sürecek
Ve hepsi senin için
Dünyam soğuk ve boştu
Ve hayatım o kadar doyumsuzdu ki
Beni alacak birine ihtiyacım olduğunda ooh, kızım, sen, oh, çok istekliydin
Şimdi sana göre, bu olabilir
Küçük bir şey gibi görünüyor
Ama benim için değişmek gibi.
Kıştan bahara
Ve vermek için çok fazla sevgim var
Bebeğim, vermek için çok fazla sevgim var.
Kızım, fazlasıyla yeterli.
Bütün bir hayat sürecek
Ve hepsi senin için
Bugünlerde çok az kadın var.
Bir erkeğin ruhunu kim anlar
Her zaman sonundalar.
Asla verme, asla teklif etme
Bir yardım eli
Ama bebeğim, sana güvenebilirim.
Ne zaman sorun çağırırsa
Beni görüyor musun
Aşkını göster, kız
Pek çok yönden
Ve seni seveceğim
Geri kalan günlerim
Oh, ve vermek için çok fazla sevgi var
Bebeğim, vermek için çok fazla sevgim var.
Kızım, fazlasıyla yeterli.
Bütün bir hayat sürecek
Ve hepsi senin için
(Çok fazla aşk) çok fazla aşk
(Çok fazla aşk) çok fazla aşk
(Çok fazla aşk) çok fazla sevgim var
Aşk (çok) ooh, bebeğim