Ben E. King — Too Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben E. King adlı sanatçının "Too Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too bad for me, too bad
I’ll be your fool again
Because I love you, yes, I do You’re now with someone new
While I wait in vain for you
It’s too bad, too bad
My heart must pay You know I’ve thought of you
Holding him tenderly
Telling him things you told to me I know it was all wrong, my sweet
I wonder what’s come over you
It’s too bad, too bad
But I must pay You didn’t mind not seeing me Every, every, every day
Oh, waiting weeks by the telephone I’m sorry for the way
I mistreated you
You were all alone It’s sad, my dear, it’s sad
I’m sure we’re both to blame
Some day again our hearts will meet Until that day comes
I’ll leave you in his arms
And I’ll say too bad
But I must pay And I’ll say too bad
But I must pay
Baby, baby, baby
It’s bad but I must pay And I know, I know that it’s
Terrible, terrible, darling
But I’ve got to pay
Baby, and it’s bad, bad…
Şarkı sözü çevirisi
Benim için çok kötü, çok kötü
Yine senin aptalın olacağım.
Çünkü seni seviyorum, Evet, şimdi yeni biriyle birliktesin
Seni boş yere beklerken
Çok kötü, çok kötü
Kalbim seni düşündüğümü biliyorsun.
Onu şefkatle tutarak
Bana söylediğin şeyleri ona söylemek yanlış olduğunu biliyorum, tatlım.
Ne seni merak ediyorum
Çok kötü, çok kötü
Ama ödemeliyim. beni her gün görmemeyi umursamadın.
Oh, telefonda haftalarca bekliyorum, yol için üzgünüm.
Sana yanlış yaptım
Yapayalnızdın bu üzücü, canım, bu üzücü
Eminim ikimiz de suçluyuz.
Bir gün yine kalplerimiz buluşacak ta ki o gün gelene kadar.
Seni kollarına bırakacağım.
Ve ben çok kötü diyeceğim
Ama ödemek zorundayım ve çok kötü diyeceğim
Ama ödemek zorundayım
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Bu kötü ama ödemek zorundayım ve biliyorum, biliyorum
Korkunç, korkunç, sevgilim
Ama ödemek zorundayım.
Bebeğim, ve bu kötü, kötü…