Ben Folds Five — Erase Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds Five adlı sanatçının "Erase Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What was our home
Paper not stone
A lean-to at most
And when you pulled your half away
Gravity won
Like it always does
Did I weigh a ton?
Would it be easier to just delete
Our pages and the plans we made?
Erase me So you don’t have to face me Put me in the ground and mow the daisies
Ah, the memory, see how it goes
When you
Erase me Erase me So what will you do With no me for you?
I know what we said
But what if I left a thing or two
We know that you don’t seem
To think about what you need
'til you reach to find that you’ve
Erased me What the fuck is this?
You’re crazy, turned around
In two weeks time replaced me Ah, the memory everybody knows
How it goes you just
Erase me Did me like a bro and tazed me Fireworks — poof — it’s gone, amazing
New bio, you’ve gone solo
Drawing mustaches on our wedding photo
Erase me Erase me Erase me…
Erase me This is us shouting, baby
Erase me Do we call the cops now, baby?
Ah, the memory everybody knows
About the brand new home
Erase me And you’ll never have to face me Erase me Option-Command-Escape me And if you feel nothing
Guess what I’ll wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Ve evimiz neydi
Kağıt değil taş
Bir yalın-en fazla
Ve yarısını çektiğin zaman
Yerçekimi kazandı
Her zaman olduğu gibi
Bir ton mu ağırlığındaydım?
Sadece silmek daha kolay olur mu
Sayfalarımız ve yaptığımız planlar?
Beni sil, böylece benimle yüzleşmek zorunda kalmazsın beni yere koy ve papatyaları biç
Ah, hafıza, nasıl gittiğini gör
Ne zaman sen
Beni sil, beni Sil, bu yüzden senin için ben olmadan ne yapacaksın?
Ne söylediğimizi biliyorum.
Ama ya bir iki şey bırakırsam
Senin gibi görünmediğini biliyoruz.
Neye ihtiyacınız olduğunu düşünmek için
'til you reach to find that you've
Beni sildi bu da ne böyle?
Sen delisin, arkanı döndün.
İki hafta sonra, zaman beni değiştirdi ah, herkesin bildiği hafıza
Nasıl gidiyor sadece
Beni sil beni bir kardeşim gibi yaptı ve bana Havai Fişek tazed-poof-gitti, şaşırtıcı
Yeni biyografi, yalnız gittin
Düğün fotoğrafımızda bıyık çizme
Beni sil beni Sil beni Sil…
Sil beni bu biz bağırıyoruz, bebeğim
Şimdi polisi arayalım mı bebeğim?
Ah, herkesin bildiği hafıza
Marka yeni ev hakkında
Beni Sil ve asla benimle yüzleşmek zorunda kalmayacaksın beni Sil seçenek-komut-benden kaç ve hiçbir şey hissetmezsen
Tahmin et ne olmak istiyorum