Ben Folds Five — Evaporated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds Five adlı sanatçının "Evaporated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I’ve kept with me
And what I’ve thrown away
Now where the hell I’ve ended up
On this glary random day
Where the things I really cared about
Just left along the way
From being too pent up and proud
Woke up way too late
Feeling hung over and old
And the sun was shining bright
And I walked barefoot down the road
Started thinking about my old man
It seems that all men
Wanna get into a car and go
Anywhere
Here I stand sad and free
I can’t cry and I can’t see
What I’ve done
Oh God, what have I done?
Don’t you know I’m numb, man
No, I can’t feel a thing at all
'Cause its all smiles and business these days
And I’m indifferent to the loss
I’ve faith that there’s a soul somewhere
That’s leading me around
I wonder if she knows
Which way is down
Here I stand sad and free
I can’t cry and I can’t see
What I’ve done
Oh God, what have I done? Ooh
I poured my heart out
I poured my heart out
It evaporated
See?
Blind man on a canyon’s edge of a panoramic scene
Or maybe I’m a kite that’s flying high and random
Dangling a string
Or slumped over in a vacant room
Head on a stranger’s knee
I’m sure back home
They think I’ve lost my mind
Here I stand sad and free
I can’t cry and I can’t see
What I’ve done
Oh God, what have I done?
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda tuttuğum şey
Ve attığım şey
Şimdi hangi cehennemde sona erdi
Bu glary rastgele günde
Gerçekten önemsediğim şeyler nerede
Sadece yol boyunca sol
Çok bastırılmış ve gururlu olmaktan
Çok geç uyandım
Akşamdan kalma ve yaşlı hissetmek
Ve güneş parlıyordu
Ve yolda yalınayak yürüdüm
Benim ihtiyar düşünmeye başladım
Öyle görünüyor ki tüm erkekler
Arabaya binip gitmek ister misin
Herhangi bir yer
Burada üzgün ve özgür duruyorum
Ağlayamıyorum ve göremiyorum
Yaptıklarım
Tanrım, ne yaptım ben?
Uyuştuğumu bilmiyor musun?
Hayır, hiçbir şey hissetmiyorum.
'Bu gün çok mutlu ve görevini neden
Ve ben bu kayba kayıtsızım
Bir yerlerde bir ruh olduğuna inanıyorum.
Bu beni yönlendiriyor
Bilip bilmediğini merak ediyorum
Hangi yol aşağı
Burada üzgün ve özgür duruyorum
Ağlayamıyorum ve göremiyorum
Yaptıklarım
Tanrım, ne yaptım ben? Ooh
Kalbimi döktüm.
Kalbimi döktüm.
Buharlaşan bu
Gördün mü?
Panoramik bir sahnenin bir kanyonun kenarında kör adam
Ya da belki de yüksek ve rastgele uçan bir uçurtmayım
Bir dize sarkan
Ya da boş bir odada bir yana kaykılmış.
Bir yabancının dizindeki kafa
Eve döndüğüme eminim.
Aklımı kaçırdığımı düşünüyorlar.
Burada üzgün ve özgür duruyorum
Ağlayamıyorum ve göremiyorum
Yaptıklarım
Tanrım, ne yaptım ben?