Ben Folds Five — One Angry Dwarf and Two Hundred Solemn Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds Five adlı sanatçının "One Angry Dwarf and Two Hundred Solemn Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
September '75 I was 47
inches high
my mom said by Christmas I would have
A badass mother G.I. Joe
for your little minds to blow
I still got beat up after class
Now I’m big and important
one angry dwarf
and two hundred solemn faces
are you
If you really want to see me check the papers and the T.V.
Look who’s telling who what to do Kiss my ass goodbye
Don’t give me that bullshit
you know who I am
I’m your nightmare little man
Vic you stole my lunch money
made me cry.
Jane remember second grade
Said you couldn’t stand my face
Rather than kiss me you said
you’d rather die
You’ll be sorry one day
Yes you will, yes you will
you shouldn’t push me around
cause I will, yes I will
you will be sorry when I’m big
yes you will, yes you will
you will be sorry
kiss my ass kiss my ass goodbye
kiss my ass kiss my ass goodbye
(??? something about payback ???)
kiss my ass kiss my ass goodbye now
kiss my ass kiss my ass goodbye now
(you should be paying me, Vic!)
September 75, I was 47 inches high.. .
September 75, September 75.. .
Şarkı sözü çevirisi
75 Eylül'de 47 yaşındaydım.
inç yüksek
annem Noel'e kadar bunu yapacağımı söyledi.
Havalı bir anne G. I. Joe
küçük zihinlerinizi havaya uçurmak için
Dersten sonra hala dayak yedim.
Şimdi büyük ve önemliyim
bir kızgın cüce
ve iki yüz ciddi yüzler
sen misin
Eğer gerçekten beni görmek istiyorsan, evrakları ve televizyonu kontrol et.
Bak kim ne yapacağını söylüyor kıçımı öp elveda
Bana bu saçmalığı yapma.
kim olduğumu biliyorsun
Ben senin kabusunum küçük adam
Vic öğle yemeği paramı çaldın.
beni ağlattı.
Jane ikinci sınıf hatırlıyorum
Yüzüme dayanamadığını söyledi.
Beni öpmek yerine
ölmeyi yeğlerim
Özür dilerim bir gün olacak
Evet yapacaksın, Evet yapacaksın
beni itip kakmamalısın.
çünkü yapacağım, Evet yapacağım
büyük olduğumda pişman olacaksın.
Evet yapacaksın, Evet yapacaksın
pişman olursun
kıçımı öp kıçımı öp elveda
kıçımı öp kıçımı öp elveda
(??? intikamla ilgili bir şey mi ???)
kıçımı öp kıçımı öp şimdi elveda
kıçımı öp kıçımı öp şimdi elveda
(bana ödeme yapmalısın, Vic!)
Eylül 75, ben oldu 47 inç yüksek.. .
75 Eylül, 75 Eylül.. .