Ben Folds Five — Your Most Valuable Possession şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds Five adlı sanatçının "Your Most Valuable Possession" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good morning, Mr. Ben, it’s about 6:30
Winston-Salem, North Carolina
Just laying here in the bed, half awake, half asleep
Thinking about you, uh I was, uh, wondering if you were looking after your
Most valuable possession, your mind
I was thinking about John Glenn
His space journey and all
They said that when you’re in space
You lose muscle mass and the body mass
And I wondered if there was any end to it Or whether if you didn’t exercise in space
How long it would be for you were just
A head or a mind and have no body or arms
You would have them
But you couldn’t use them
I was wondering if, uh If your body mass would drop to a certain level
And then it would stop right there
And keep whatever you needed to use your mind
'Cause it would still be working
Thirty seconds remaining
Anyway, I was just pondering that
What do you think about that?
I hope everything is going alright
I’m going to wake up here in a little while
And forget what I was thinking about
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın Bay Ben, saat 6:30 gibi.
Winston-Salem, Kuzey Carolina
Sadece yatakta yatıyorum, yarı uyanık, yarı uykuda
Ben, ah ah hep seni düşündüm, eğer baktıktan sonra olup olmadığını merak senin
En değerli sahiplik, zihniniz
John Glenn'i düşünüyordum.
Onun uzay yolculuğu ve tüm
Uzaydayken bunu söylediler.
Kas kütlesini ve vücut kütlesini kaybedersiniz
Ve bunun bir sonu var mı diye merak ettim ya da uzayda egzersiz yapmadın mı
Senin için ne kadar sürecek?
Bir kafa ya da bir zihin ve ne vücudu ne de kolları var
Onlara sahip olurdun.
Ama onları kullanamazdın.
Acaba vücut ağırlığınız belli bir seviyeye düşebilir mi?
Ve sonra orada duracaktı
Aklını kullanmak istediysen ve devam et
Çünkü hala çalışıyor olurdu.
Otuz saniye kaldı
Her neyse, sadece bunu düşünüyordum.
Bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Her şey yolunda gidiyor umarım
Birazdan burada uyanacağım.
Ve ne düşündüğümü unut