Ben Folds — Trusted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds adlı sanatçının "Trusted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s funny I know
But I’m disappointed in you
I thought you could read my mind
But I came home early
And saw that a drawer’d been opened
Looks like you’ve been reading my diary instead
How does it feel to realize
You’re all alone behind your eyes?
It seems to me if you can’t trust
You can’t be trusted
Caught in a dream
Picking up astral signals
Some of them psychic, you better watch what you think
Happens to be that everybody else’s dreams are Freudian clues
You better watch what you dream
You wanna see the other side
What’s going on behind the eyes
Still it seems if you can’t trust
You can’t be trusted
Didn’t you know we’re as close as we can be?
The sun’s coming up She’s pulled all the blankets over
Curled in a ball
Like she’s hiding from me and
That’s when I know
She’s gonna be pissed when she wakes up For terrible things I did to her in her dreams
You wanna see the other side
What’s going on behind the eyes
Still it seems if you can’t trust
You can’t be trusted
Didn’t you know we’re as close as we can be?
Hello.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum çok komik
Ama beni hayal kırıklığına uğrattın
Aklımı okuyabildiğini sanıyordum.
Ama eve erken geldim.
Ve bir çekmecenin açıldığını gördüm
Görünüşe göre günlüğümü okuyormuşsun.
Nasıl fark yok
Gözlerinin arkasında yalnız mısın?
Bana öyle geliyor ki eğer güvenemiyorsan
Sana güven olmaz
Bir rüyada yakalandı
Astral sinyalleri almak
Bazıları psişik, ne düşündüğüne dikkat etsen iyi olur
Herkesin hayallerinin Freudyen ipuçları olduğu ortaya çıkıyor
Rüya çıkanlara dikkat et
Diğer tarafı görmek ister misin
Gözlerin arkasında neler oluyor
Ve yine de güvenemiyorsan öyle görünüyor
Sana güven olmaz
Olabildiğimiz kadar yakın olduğumuzu bilmiyor muydun?
Güneş doğuyor tüm battaniyeleri çekti
Bir top içinde kıvrılmış
Sanki benden saklanıyormuş gibi.
İşte o zaman biliyorum
Rüyalarında ona yaptığım korkunç şeyler yüzünden uyandığında çok kızacak.
Diğer tarafı görmek ister misin
Gözlerin arkasında neler oluyor
Ve yine de güvenemiyorsan öyle görünüyor
Sana güven olmaz
Olabildiğimiz kadar yakın olduğumuzu bilmiyor muydun?
Merhaba.