Ben Harper — Both Sides Of The Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Harper adlı sanatçının "Both Sides Of The Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living these days is making me nervous
Archaic doctrine no longer serve us Now we’re left as silent witnesses
We don’t know quite what this is Other than a war that can’t be won
Oh, it’s tension
So much tension
Living on both sides of the gun
Well, I feel like I’m crowded, I can’t get out
World keeps on filling me up with doubt
When you’re trapped you got no voice
Where you’re born you got no choice
Other than to go and take you some
Oh, it’s tension
Too much to mention
When you’re living on both sides of the gun
Both sides of the gun
One dimensional fool
In a three dimensional world
One dimensional fool
In a three dimensional world
One dimensional fool
In a three dimensional world, sing it Politics, it’s a drag
They put one foot in the grave and the other on the flag
Systems rotten to the core, young and old deserve much more
Than struggling every day until you’re done
Oh, tension
Too much to mention
cause we’re Living on both sides of the gun
Mmm, tension
Oh, I can’t mention
We’re living on both sides of the gun
Living on both sides of the gun
Living on both sides of the gun
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde yaşamak beni sinirlendiriyor
Arkaik doktrin artık bize hizmet etmiyor şimdi sessiz tanıklar olarak kalıyoruz
Kazanılamayacak bir savaş dışında bunun ne olduğunu tam olarak bilmiyoruz.
Oh, bu gerginlik
Çok fazla gerginlik
Silahın her iki tarafında yaşamak
Kalabalıkmışım gibi hissediyorum, dışarı çıkamıyorum.
Dünya beni şüphe ile doldurmaya devam ediyor
Tuzağa düştüğünde sesin yok.
Doğduğun yerde başka seçeneğin yok.
Gidip sana biraz almaktan başka.
Oh, bu gerginlik
Söz etmek için çok fazla
Silahın her iki tarafında yaşarken
Silahın her iki tarafı
Tek boyutlu aptal
Üç boyutlu bir dünyada
Tek boyutlu aptal
Üç boyutlu bir dünyada
Tek boyutlu aptal
Üç boyutlu bir dünyada, siyaset söyle, bu bir sürükleme
Bir ayağını mezara, diğerini de bayrağa koydular.
Çekirdeğe çürümüş sistemler, genç ve yaşlı çok daha fazlasını hak ediyor
Bitene kadar her gün mücadele etmekten daha
Oh, gerginlik
Söz etmek için çok fazla
çünkü silahın iki tarafında yaşıyoruz.
Mmm, gerginlik
Oh, bundan bahsedemem.
Silahın iki tarafında yaşıyoruz.
Silahın her iki tarafında yaşamak
Silahın her iki tarafında yaşamak