Ben Howard — Move Like You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Howard adlı sanatçının "Move Like You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you earlier on,
They were playing blues downtown
Some kind of Mississippi, Mississippi song
And I know, I know, I know I caught your eye
Because you darling, you caught mine.
So lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh I saw you, watching the band play slow
Eyes like a morning star,
In the soft of the early evening glow
And I know, I know, I know you were burning up inside
Because these feelings, these feelings are so hard to hide.
So woman get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh woman get down,
Like there’s no-one else around here.
Oh lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Şarkı sözü çevirisi
Seni daha önce görmüştüm ,
Şehir merkezinde blues çalıyorlardı.
Bir çeşit Mississippi, Mississippi şarkısı
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum.
Çünkü sevgilim, benimkini yakaladın.
Bu yüzden Bayan aşağı inin,
Sanki burada başka kimse yokmuş gibi.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Tatlım, yapman gerektiği gibi hareket et.,
Bebeğim, beni memnun etmek için hareket et.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Oh, seni gördüm, grubun yavaş çalmasını izliyordum.
Bir sabah yıldızı gibi gözler,
Erken akşam parıltısının yumuşaklığında
Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum, içinde yandığını biliyorum
Çünkü bu duyguları, bu duyguları gizlemek çok zor.
Yani kadın aşağı inmek,
Sanki burada başka kimse yokmuş gibi.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Tatlım, yapman gerektiği gibi hareket et.,
Bebeğim, beni memnun etmek için hareket et.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Oh Bayan aşağı in,
Sanki burada başka kimse yokmuş gibi.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Tatlım, yapman gerektiği gibi hareket et.,
Bebeğim, beni memnun etmek için hareket et.
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Bebeğim, istediğin gibi hareket et.,
Oh kadın aşağı in,
Sanki burada başka kimse yokmuş gibi.
Oh Bayan aşağı in,
Sanki burada başka kimse yokmuş gibi.