Ben Howard — Small Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Howard adlı sanatçının "Small Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All in my mind
I walked down mayflower road again
the wailing sound
echoes from the park seems so absurd
the bird stained towers
I knew it would but i can’t shake the sting
can’t spend my time on everybody else
if buildings fell at least we’d be in matrimony
I cant control the words
kaleidoscope inside my head
has the world gone mad
or is it me?
all these small things they gather round me gather round me is it all so very bad?
I can’t see
all these small things they gather round me gather round me and I can’t see my love
saw the police
screaming something trivial like
'keep the peace'
the world moves on and
you can’t shake the sound
I know she’s home
leaning on somebody loathing life
all in my mind the anvil and
the weight upon my back
has the world gone mad
or is it me?
all these small things they gather round me gather round me is it all so very bad?
I can’t see
all these small things they gather round me gather around me and I can’t see my love
Şarkı sözü çevirisi
Her şey aklımda
Yine mayflower yolunda yürüdüm.
ağlama sesi
parktan gelen yankılar çok saçma görünüyor
kuş lekeli kuleler
Bunun olacağını biliyordum ama acıdan kurtulamıyorum.
zamanımı herkesle geçiremem.
eğer binalar yıkılsaydı, en azından evlilik içinde olurduk.
Kelimeleri kontrol edemiyorum
kafamın içinde kaleydoskop
dünya çıldırdı mı
ya da bana mı öyle geliyor?
etrafımda topladıkları tüm bu küçük şeyler etrafımda toplanıyor, hepsi çok mu kötü?
Göremiyorum
bütün bu küçük şeyler etrafımda toplanıyor etrafımda toplanıyor ve aşkımı göremiyorum
polis gördüm
gibi önemsiz bir şey çığlık
'barışı koru'
dünya devam ediyor ve
sesi sallayamazsın.
Biliyorum eve geldi
hayattan nefret eden birine yaslanmak
tüm kafamda örs ve
sırt üstü ağırlık
dünya çıldırdı mı
ya da bana mı öyle geliyor?
etrafımda topladıkları tüm bu küçük şeyler etrafımda toplanıyor, hepsi çok mu kötü?
Göremiyorum
bütün bu küçük şeyler etrafımda toplanıyor etrafımda toplanıyor ve aşkımı göremiyorum