Ben Howard — These Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Howard adlı sanatçının "These Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw red and yellow flowers outside over
The brightest sunrise ever to’ve touched my eyes.
And through it all,
I stood and stumbled, waded through my thoughts and heart
Yeah through it all,
I fooled and fumbled, lost to the poet’s frown.
I fought the wolves of patience just to let it lie down.
See these waters they’ll pull you up,
Oh if you’re bolder than the darkness.
My my, let these songs be an instrument to cut,
Oh spaces 'tween the happiness and the hardness.
Out the door,
The touch of morning, the burning of the frost
Out the door
Strong hands to hold; good friends that I never lost.
And what we found
Down these coves of limestone and cockle shells,
What we found
Down these roads that wander as lost as the heart,
Is a chance to breathe again, a chance for a fresh start.
See these waters they’ll pull you up,
Oh if you’re bolder than the darkness.
That these songs be an instrument to cut,
My my, let these songs be an instrument to cut,
Oh, spaces between the happiness and the hardness.
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda kırmızı ve sarı çiçekler gördüm.
Gözlerime dokunan en parlak gün doğumu.
Ve tüm,
Durdum ve tökezledim, düşüncelerimden ve kalbimden geçtim
Ama tüm bunlara Evet ,
Kandırdım ve uğraştım, şairin kaşlarını çattı.
Sabrın kurtlarıyla savaştım.
Sulara bak, seni Yukarı çekecekler.,
Eğer karanlıktan daha cesursan.
My my, let these songs be an instrument to cut,
Mutluluk ve sertlik arasındaki boşluklar.
Kapıdan dışarı,
Sabah dokunuşu, donun yanması
Kapıdan dışarı
Tutmak için güçlü eller; asla kaybetmediğim iyi arkadaşlar.
Ve ne bulduk
Kireçtaşı ve cockle kabukları bu koyları aşağı,
Ne bulduk
Kalp kadar kayıp olan bu yollarda dolaşmak,
Tekrar nefes almak için bir şans, yeni bir başlangıç için bir şans.
Sulara bak, seni Yukarı çekecekler.,
Eğer karanlıktan daha cesursan.
Bu şarkılar kesmek için bir araç olmak,
My my, let these songs be an instrument to cut,
Mutluluk ve sertlik arasındaki boşluk.