Ben Jelen — Rocks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Jelen adlı sanatçının "Rocks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strokes of dark, a brush of light, I watch you bring your canvas into life
Oh I know that’s how you see the world, I know that you see anything you like
But now I’m doubting me, I know I shouldn’t be but I’ve been down,
I’ve been down
'Cause it was love wasn’t it? Well it’s killing me not having it It’s hard to not remember, forget it’s not the same, when still you come and
tell me «Sorry I came without an invitation — just wanted to be loved»
The last perfect thing, I know that you bring me back to life
Oh on and on and on and on, I think about you all day long, I need you to be stronger
But now I’m doubting me — I know I shouldn’t be but I’ve been down,
Oh I’ve been down
'Cause it was love wasn’t it? Well it’s killing me not having it It’s hard to not remember, yet it’s not the same, when still you come and tell
me «Baby I came without and invitation — just wanted to be loved»
Yeah, yeah, yeah, I hear the sound, and I know that you’ll be coming 'round —
(you know i’ll wait) You know I’ll wait for you
Oh love, it’s killing me not having it, I need you to be stronger
Don’t wanna hear the sound 'cause rocks upon my window mean that you’re coming
'round
And how could I resist when I think you’re still in love?
How can I move on, when I wanna be in love, with you, oh oh, With you?
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın vuruşları, bir ışık fırçası, tuvalini hayata geçirmeni izliyorum
Oh, dünyayı böyle gördüğünü biliyorum, sevdiğin her şeyi gördüğünü biliyorum.
Ama şimdi benden şüphe ediyorum, öyle olmamam gerektiğini biliyorum ama gitmedim,
Düştüm
Çünkü aşktı, değil mi? Bu beni öldürüyor, buna sahip olmamak, hatırlamamak zor, unutma, aynı şey değil, hala geldiğinde ve
söyle bana « " davetsiz geldiğim için üzgünüm - sadece sevilmek istedim»
Son mükemmel şey, beni hayata geri getirdiğini biliyorum
Oh, devam et, devam et, devam et, bütün gün seni düşünüyorum, daha güçlü olmanı istiyorum.
Ama şimdi kendimden şüphe ediyorum-olmamam gerektiğini biliyorum ama aşağıdaydım,
Oh been down
Çünkü aşktı, değil mi? Eh, bu beni öldürüyor, buna sahip olmamak, hatırlamamak zor, ama yine de aynı şey değil, hala gelip anlattığın zaman
ben " bebeğim, davetsiz geldim — sadece sevilmek istedim»
Evet, Evet, Evet, sesi duyuyorum ve geleceğini biliyorum. —
(bekleyeceğimi biliyorsun) seni bekleyeceğimi biliyorsun
Oh aşkım, buna sahip olmamak beni öldürüyor, daha güçlü olman gerekiyor
Sesi duymak istemiyorum çünkü penceremdeki kayalar geliyor demektir
'yuvarlak
Hala aşık olduğunu düşünürken nasıl karşı koyabilirim?
Nasıl aşık olmak istiyorum o zaman, hadi, sana, oh oh, seninle miyim?