Ben Kweller — My Apartment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Kweller adlı sanatçının "My Apartment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I wish I had a farm
Where the only pollution is your cigarettes
Where your mind is clear.
But I like it here in my small space.
New York’s the place where the sidewalks know my face
As I walk to My apartment, the home where I hide
Away from all the darkness outside.
I’m there all the time.
Bikes ride to the park and city pools.
It’s summer now; empty the school.
Fly home to my cat on the F train.
I’m protected from pain
When I’m in My apartment, the home where I hide
Away from all the darkness outside.
I’m there all the time.
I’m there in my apartment, the home where I hide
Away from all the darkness outside.
I’m there all the time
Şarkı sözü çevirisi
Bazen keşke bir çiftliğim olsaydı.
Tek kirliliğin sigaralarınız olduğu yer
Zihninin açık olduğu yer.
Ama burayı küçük alanımda seviyorum.
New York, kaldırımların yüzümü bildiği bir yer.
Daireme doğru yürürken, saklandığım eve
Dışarıdaki tüm karanlıktan uzak.
Her zaman oradayım.
Bisiklet park ve şehir havuzlarına binmek.
Şimdi yaz, okulu boşalt.
F treninde kedime eve uç.
Acıdan korunuyorum.
Evimdeyken, saklandığım ev.
Dışarıdaki tüm karanlıktan uzak.
Her zaman oradayım.
Evimdeyim, saklandığım evdeyim.
Dışarıdaki tüm karanlıktan uzak.
Her zaman oradayım.