Ben Kweller — On Her Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ben Kweller adlı sanatçının "On Her Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Good old Alexandra left her man last night
Off to Louisiana, New Orleans in sight
Her determination went right down to her bones
She is gonna make it on her own, yeah
Always been a rambler, moving her whole life
Daddy was a gambler with a heavy hearted wife
The twilight wind blows her face and that bronco’s engine moan
She is gonna make it on her own
That girl don’t fake it, give her rules she’ll break it She’ll love you on and on and then she’ll be gone
She’s gonna make it on her own, yeah
She’s on her own, yeah
Mom lives down in Gretna working at the the Oakwood Mall
Hasn’t seen her Alex since Katrina conquered all
She’ll be in and out as fast as a hurricane is blown
She is gonna make it on her own
That girl don’t fake it, give her rules she’ll break it She’ll love you on and on and then she’ll be gone
She’s gonna make it on her own, yeah
Baby’s on her own, oh yeah
Go, oh Alex
I fantasize about a love she never had for me She wouldn’t marry him 'cause she just wants her liberty
In fifty years I’ll bet you’ll see these words on her gravestone
Here’s a girl who made it on her own
That girl don’t fake it, give her rules she’ll break it She’ll love you on and on and then she’ll be gone
That girl don’t fake it, give her rules she’ll break it She’ll love you on and on and on and on and on She’s gonna make it on her own

Şarkı sözü çevirisi

İyi yaşlı Alexandra dün gece erkeğini terk etti
Louisiana, new Orleans'a gidiyoruz.
Onun kararlılığı kemiklerine kadar gitti
Kendi başına başaracak, Evet.
Her zaman bir serseri oldu, tüm hayatını hareket ettirdi
Babam ağır kalpli bir karısı olan bir kumarbazdı
Alacakaranlık rüzgarı yüzünü havaya uçuruyor ve bronco'nun motoru inliyor
Bunu kendi başına yapmak mı
O kız numara yapma, ona kurallar ver, onu kıracak, seni sürekli sevecek ve sonra gidecek.
Kendi başına başaracak, Evet.
Bir başına kaldı, Evet
Annem Gretna'da yaşıyor ve Oakwood alışveriş merkezinde çalışıyor.
Katrina herkesi fethettiğinden beri Alex'i görmedi.
Bir kasırga patladığı kadar hızlı girip çıkacak.
Bunu kendi başına yapmak mı
O kız numara yapma, ona kurallar ver, onu kıracak, seni sürekli sevecek ve sonra gidecek.
Kendi başına başaracak, Evet.
Bebek kendi başına, oh evet
Git, Alex.
Benim için hiç sahip olmadığı bir aşk hakkında hayal kuruyorum. onunla evlenmeyecek çünkü sadece özgürlüğünü istiyor.
Elli yıl sonra mezar taşında bu kelimeleri göreceğine bahse girerim.
İşte bunu kendi başına yapan bir kız
O kız numara yapma, ona kurallar ver, onu kıracak, seni sürekli sevecek ve sonra gidecek.
O kız rol yapma, üzerinde olacak üzerinde ve ve ve Ve seni sevecektir onu kıracak kuralları ona bunu kendi başına yapmak