Ben L'Oncle Soul — Carry Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben L'Oncle Soul adlı sanatçının "Carry Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was down.
Deep in my heart I…
Went through a hard time.
I carried on Just like you
Weeping the whole time
Weeping on the inside
Right in front of you
Cause the writing on the wall
But i’m not, i’m not about to fall
No im not about to fall
Not today
Cause If you care for me I will never have let you go Cause if you believe me I will never have let you go Hope that you carry me Cause I dont wanna do it on my own
But if you dont help me Then im gonna have to let you go I hope you can realise
Oh with your own eyes
and a carefree heart
That I need you
I need you to break out of your mind
And just deciding still
Ooh now, now its time
Cause — cause the writing on the wall
But it makes no sense at all
No no no no sense at all
Not for me Cause if you care for me I will never have let you go Cause if you believe me I will never ever let you go Oh can you carry me Cause I dont want to do it on my own
But if you dont help me I will never ever let you go
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıdaydım.
Kalbimin derinliklerinde…
Zor zamanlar geçti.
Ben de senin gibi devam ettim.
Her zaman ağlıyor
İç ağlıyor
Tam önünüzde
Çünkü duvardaki yazı
Ama değilim, her an düşebilir değilim
Hiçbir im hakkında düşmemesi için
Bugün değil
Eğer beni seviyorsan asla hiç istiyorum bunu kendi başıma bilmiyorum Neden benim duygularımı Umut gitmene izin olacak bana inanıyorsan Neden gitmene izin var mı
Ama eğer bana yardım etmezsen, o zaman gitmene izin vermek zorunda kalacağım.
Kendi gözlerinle
ve kaygısız bir kalp
Sana ihtiyacım olduğunu
Aklını kaçırmanı istiyorum.
Ve sadece hala karar
Ooh şimdi, şimdi zamanı
Neden-neden duvardaki yazı
Ama hiç mantıklı değil
Hayır hayır hayır hiç mantıklı değil
Benim için değil çünkü eğer beni önemsiyorsan seni asla bırakmayacağım çünkü eğer bana inanırsan seni asla bırakmayacağım oh beni taşıyabilir misin çünkü bunu kendi başıma yapmak istemiyorum
Ama bana yardım etmezsen asla gitmene izin vermeyeceğim.