Ben Rogers — The Dealer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Rogers adlı sanatçının "The Dealer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in Carolina
Raised with a heavy hand
My mother was a-pushing up daisies
My father was a drinking man
The one night my beating never came
I learned why when I found him in the hall
All five years of his education
Splattered on the wall
So I packed my bags and I moved to the city
No way to make ends meet
I found a bag of grass in a gutter
And I sold it on the street
To a man who said, «You remind me of myself
When I started dealin', why don’t you come with me»
And before I’d even touched the surface
I knew I was in too deep
Now everyone I know
Everyone I know is gone
Everything I done
Everything I done is wrong
Some people call me the Sinful Healer
I’m the dealer
The work got easier when the drugs got harder
I should have known it wouldn’t last
The golden opportunity to quit came shining
But I watched it turn to brass
I earned my keep from the people who would die
To kill their invincible pain
As long as all the bag brides and pimps and junkies
Had nothing to lose there’d be something to gain
Then all it took was one taste of my poison
And that was it
And I wound up like some bloodthirsty spider
Tangled up in its own web
Oh, temptation never fails
But it only lets you down
And addiction has you decomposing
Long before you’re in the ground
Now everyone I know
Everyone I know is gone
Everything I done
Everything I done is wrong
Some people call me the Sinful Healer
I’m the dealer
Tonight the smokestacks in Carolina
Are monuments to our glorious decay
I shiver and I shudder in the alley and I wonder
How it all turned out this way
I guess I don’t blame no one, I guess that I could change
But a crooked gun don’t shoot straight
Henpecking curbs for coins, I bridge the vein and pay the boy
And as he turns to leave I hear him say,
«Everyone I know
Everyone I know is gone
Everything I done
Everything I done is wrong
Some people call me the sinful healer»
Ah, but mine will be the face that he sees when he looks in the mirror
‘Cause I’m the dealer
Şarkı sözü çevirisi
Carolina'da doğdum.
Ağır bir el ile kaldırdı
Annem papatyaları itiyordu.
Babam içki içen bir adamdı.
Bir gece dövmem hiç gelmedi
Onu koridorda bulduğumda nedenini öğrendim.
Eğitiminin beş yılı boyunca
Duvara sıçradı
Bu yüzden eşyalarımı topladım ve şehre taşındım
Sonu bir araya getirmenin bir yolu yok
Bir olukta bir torba ot buldum.
Ve sokakta sattım.
«Bana kendimi hatırlatıyorsun " diyen bir adama.
Anlaşma yapmaya başladığımda, neden benimle gelmiyorsun?»
Ve yüzeye dokunmadan önce
Çok derinlerde olduğumu biliyordum.
Şimdi tanıdığım herkes
Tanıdığım herkes gitti.
Yaptığım her şey
Yaptığım her şey yanlış.
Bazı insanlar bana günahkar şifacı diyor
Satıcı değilim
Uyuşturucu daha da zorlaştığında iş kolaylaştı.
Uzun sürmeyeceğini bilmeliydim.
Sigarayı bırakmak için altın bir fırsat parladı
Ama pirinçlere dönüştüğünü izledim.
Ölebilecek insanlardan kurtulmayı hak ettim.
Yenilmez acılarını öldürmek için
Tüm çanta gelinler, pezevenkler ve bağımlılar olduğu sürece
Kaybedecek bir şey yoktu. kazanılacak bir şey olurdu.
Sonra tek gereken zehirimin tadına bakmaktı.
Ve hepsi bu kadardı
Ve kendimi kana susamış bir örümcek gibi buldum.
Kendi web kadar Tangled
Oh, günaha asla başarısız olmaz
Ama bu sadece seni hayal kırıklığına uğratıyor
Ve bağımlılık sizi çürütüyor
Yere düşmeden çok önce
Şimdi tanıdığım herkes
Tanıdığım herkes gitti.
Yaptığım her şey
Yaptığım her şey yanlış.
Bazı insanlar bana günahkar şifacı diyor
Satıcı değilim
Bu gece Carolina'da smokestacks
Şanlı çürümemizin anıtları
Titriyorum ve sokakta titriyorum ve merak ediyorum
Her şey bu şekilde nasıl ortaya çıktı
Sanırım kimseyi suçlamıyorum, sanırım değişebilirim
Ama çarpık bir silah düz ateş etmez
Henpecking bordürler için sikke, ben köprü damar ve ödeme çocuk
Ve gitmek için dönerken onun dediğini duyuyorum,
"Tanıdığım herkes
Tanıdığım herkes gitti.
Yaptığım her şey
Yaptığım her şey yanlış.
Bazı insanlar bana günahkar şifacı diyor»
Ah, ama benim yüzüm aynaya baktığında gördüğü yüz olacak
Çünkü satıcı benim.