Ben's Brother — God By Another Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben's Brother adlı sanatçının "God By Another Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if life wasn’t long*
And everybody got just a single moment?
If you wasted the moment alone
Spent your while time thinking: «Why should I need love?»
Then look above to the sky and beyond
Cos you don’t know what you’ve got 'til it’s gone, believe me Everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My god by another name
Everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My shelter from the rain outside
What if life was a car
And you didn’t really know how to start it Would you sit in your car like a clown
Or get out and walk to the nearest crowded bar?
And kiss a mouth, make it smile and be proud
That at least you had a good time for a while?
Believe me Everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My God by another name
Everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My shelter from the rain outside
And if you hold on to me now
And never let go Then I guess at least we’ll know
The sense that it all made, oh Cos everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My god by another name
Everybody needs a lover sometimes
And you were mine
My shelter from the rain outside
But you stayed
Şarkı sözü çevirisi
Ya hayat uzun değilse?*
Herkesin bir dakikası var mı?
Eğer bu anı yalnız harcarsan
"Neden sevgiye ihtiyacım var?»
O zaman gökyüzüne ve ötesine bak
Çünkü o bitene kadar ne olduğunu bilmiyorsun, İnan bana, Herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı var.
Ve sen benimdin
Tanrım, başka bir isimle.
Herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı vardır
Ve sen benimdin
Dışarıdaki yağmurdan sığınağım
Ya hayat bir araba olsaydı
Ve gerçekten nasıl başlayacağını bilmiyordun, arabanda bir Palyaço gibi otururdun
Ya da dışarı çıkıp en yakın kalabalık bara yürümek mi?
Ve ağzını öp, gülümse ve gurur duy
En azından bir süre iyi vakit geçirdiğini mi?
İnan bana, Herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı var.
Ve sen benimdin
Tanrım, başka bir isimle.
Herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı vardır
Ve sen benimdin
Dışarıdaki yağmurdan sığınağım
Ve şimdi bana tutunursan
Ve asla gitmesine izin verme o zaman sanırım en azından bileceğiz
Her şeyin yarattığı his, oh, çünkü herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı var
Ve sen benimdin
Tanrım, başka bir isimle.
Herkesin bazen bir sevgiliye ihtiyacı vardır
Ve sen benimdin
Dışarıdaki yağmurdan sığınağım
Ama kaldın