Ben Sollee — Letting Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Sollee adlı sanatçının "Letting Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a long, hard road
Through a rough edged land
To the softest part of a man
And it’s lined with stones
Tangled with regrets
That are just too hard to forget
There’s rusty signs
Overlooked on the way
To the heart of a troubled man
And you can loose yourself
In the deep, muddy ruts
Worn through by the pride of a man
But, letting go???
In a lonesome field
There’s a wild-eyed mare
Tied to the weight of a man
And she once ran free
With the wind in her hair
Breathing hard for the love of a man
He won’t let her be She won’t let him rest
‘Till he learns how to forgive
But, letting go???
Forgiveness is a falling leaf
In the changing of the years
As it settles down to the cooling ground
Let it go Let it go Let it go
Şarkı sözü çevirisi
Bu uzun, zor bir yol
Kaba kenarlı bir arazide
Bir erkeğin en yumuşak kısmına
Ve taşlarla kaplı
Pişmanlıklarla karışık
Bu sadece unutmak için çok zor
Paslı işaretler var.
Yolda gözden kaçan
Sorunlu bir adamın kalbine
Ve kendini kaybedebilirsin
Derin, çamurlu rutinlerde
Bir adamın gururu tarafından giyilir
Ama gitmesine izin vermek mi???
Yalnız bir alanda
Vahşi gözlü bir kısrak var.
Bir adamın ağırlığına bağlı
Ve bir keresinde serbest kaldı
Saçlarında rüzgar ile
Bir erkeğin sevgisi için nefes almak zor
Onun olmasına izin vermez, dinlenmesine izin vermez
'Ta ki affetmeyi öğrenene kadar
Ama gitmesine izin vermek mi???
Bağışlama düşen bir yapraktır
Yılların değişiminde
Soğutma zeminine yerleştiğinde
Bırak gitsin bırak gitsin bırak gitsin