Ben Watt — On Box Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Watt adlı sanatçının "On Box Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying back in the waterless &spiky grass
Looking up at the fluffy clouds seem closer now
Looking down through the tumbling grass to the line of trees
All the cars on the Gulldford Road are just a murmur now
Foot-worn paths like white-washed dreams run down the hill
Red kite waving so frantically in the bluey sky
Family with a little girl in a blowy dress
She crouches down to pick a flower then dances on Bah bah…
Right up here I’m far away from everything
Right up here there’s nothing that can touch me now
The only thing that stabs my back is spiky grass
The only thing that makes me fall is liberty
Bah bah…
On box hill
.standstill
On box hill
Here until
(Thanks to Hannah for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Susuz ve dikenli çimlerde uzanmak
Kabarık bulutlara bakmak şimdi daha yakın görünüyor
Ağaç çizgisine yuvarlanan çimlerden aşağı bakıyor
Gulldford Yolu'ndaki tüm arabalar artık sadece bir üfürüm
Beyaz badanalı rüyalar gibi ayak aşınmış yollar tepeden aşağı koşuyor
Kırmızı uçurtma mavi gökyüzünde çok çılgınca sallıyor
Blowy elbiseli küçük bir kız ile aile
Bir çiçek almak için çömeliyor ve sonra Bah bah üzerinde dans ediyor…
Burada her şeyden çok uzaktayım.
Burada bana dokunabilecek hiçbir şey yok.
Sırtımı bıçaklayan tek şey dikenli çimen.
Beni düşüren tek şey özgürlük.
Bah bah…
On box hill
.durma
On box hill
Buraya kadar
(Bu şarkı sözleri için Hannah'ya teşekkürler)