Benami — Остановилось время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benami adlı sanatçının "Остановилось время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вновь налью себе Scotch. Любовь ушла прочь,
Душа моя рвётся в клочья. Ты придумал любовь,
А я за тобой хотела идти сквозь ночи.
И крылья свои сложи за спиной, мне не найти покоя.
Вновь дышу глубоко. Бегу далеко.
Остановилось время, ужалило мне сердце.
Любовь пропала без вести, забыты все года.
Остановилось время, и на другой планете
Осколками разбиты наши чувства навсегда.
Ты смотрел мне в глаза. Упала слеза.
Это нельзя вернуть назад. Ушёл навсегда,
А я всё ждала.
Вечер. Не ждал эту встречу.
Прекрасно выглядишь. Стол, зажжённые свечи.
Эмоции, как в первый раз, спустя пять лет —
Ты не изменилась, и я, наверно, нет.
Улыбаешься мило и сексуально.
Надежда в сердце — да, я это знаю.
Смотрю на тебя, а в голове затмение —
Как-будто вновь остановилось время.
Остановилось время, ужалило мне сердце.
Любовь пропала без вести, забыты все года.
Остановилось время, и на другой планете
Осколками разбиты наши чувства навсегда.
Остановилось время, ужалило мне сердце.
Любовь пропала без вести, забыты все года.
Остановилось время, и на другой планете
Осколками разбиты наши чувства навсегда.
Остановилось время.
Остановилось время.
Остановилось время.
Benami — Остановилось время.
Декабрь, 2014.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar scotch dökeceğim. Aşk gitti,
Ruhum parçalanıyor. Aşkı sen buldun.,
Ben de seni gece boyunca takip etmek istedim.
Ve kanatlarını arkandan katla, huzur bulamıyorum.
Tekrar derin nefes alıyorum. Uzaklara koşuyorum.
Zaman durdu, kalbim sıkıştı.
Aşk tüm yıl unutulmuş, kayboldu.
Zaman durdu ve başka bir gezegende
Parçalar sonsuza dek duygularımızı kırıyor.
Baktın gözlerime. Gözyaşı düştü.
Bu olamaz geri. Sonsuza kadar gitti,
Ve ben hala bekliyordum.
Akşam. Bu buluşmayı beklemiyordum.
Harika görünüyorsun. Masa, yanan mumlar.
Duygular, beş yıl sonra ilk kez olduğu gibi —
Sen değişmedin, ben de değişmedim.
Güzel ve seksi gülümsüyorsun.
Kalbinde umut-Evet, bunu biliyorum.
Sana bakıyorum ve kafamda bir tutulma var —
Sanki zaman tekrar durmuş gibi.
Zaman durdu, kalbim sıkıştı.
Aşk tüm yıl unutulmuş, kayboldu.
Zaman durdu ve başka bir gezegende
Parçalar sonsuza dek duygularımızı kırıyor.
Zaman durdu, kalbim sıkıştı.
Aşk tüm yıl unutulmuş, kayboldu.
Zaman durdu ve başka bir gezegende
Parçalar sonsuza dek duygularımızı kırıyor.
Zaman durdu.
Zaman durdu.
Zaman durdu.
Benami-zaman durdu.
Aralık, 2014.