Bender — Prick (What the Hell's the Matter With You?) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bender adlı sanatçının "Prick (What the Hell's the Matter With You?)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glad to see your eating grapes in the band room
Stabbed your pickle and we paid for it twice
Kept me quiet with a shot full of gasoline
Pacifying but you can’t distract three
What the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What, what, what, what, what the hell’s the matter with you
Heard you found someone to dig through your feces
Only pay him seven fifty a day
Ammunition for a short persecution ring
Spending money and you try to hate me
More than he’s worth taking his fare
More than he’s worth or the quarter you spare
What the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What, what, what, what, what the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What, what, what, what, what the hell’s the matter with you
[It Was a long time coming
Probably should have happened sooner
Every minute you clocked in
Could have been spent kicking the hell out of you
If you were you, and I was me
And what you thought was your’s is all mine now
If I could start all over I’d do it different
So you think you earned all of the money
You booked the show we played the fourth of July
Kept it up with secret knocks and the password
Left your footprints on the big Mac screen
Free is the world, free is the air
More than he’s worth or the quarter you spare
What the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What, what, what, what, what the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What the hell’s the matter with you
What, what, what, what, what the hell’s the matter with you
Şarkı sözü çevirisi
Orkestra odasında üzüm yediğini görmek güzel.
Turşunu bıçakladı ve iki kez ödedik
Benzin dolu bir atış ile beni sessiz tuttu
Sakinleştirici ama dikkatini dağıtamazsın.
Senin derdin ne be?
Senin derdin ne be?
Ne, ne, ne, ne, neyin var senin?
Dışkını kazacak birini bulduğunu duydum.
Günde sadece yedi elli ödeyin.
Kısa bir zulüm halkası için mühimmat
Para harcıyorsun ve benden nefret etmeye çalışıyorsun.
Ücretini almaya değeceğinden daha fazlası
Onun değerinden daha fazla ya da yedeklediğin çeyreklikten daha fazla
Senin derdin ne be?
Senin derdin ne be?
Ne, ne, ne, ne, neyin var senin?
Senin derdin ne be?
Senin derdin ne be?
Ne, ne, ne, ne, neyin var senin?
[Uzun zaman önceydi
Muhtemelen daha önce olmalıydı
Bu yüzden her dakika
Seni tekmelemek için harcanabilirdi.
Eğer sen olsaydın ve ben de ben olsaydım
Ve senin olduğunu düşündüğün şey artık benim.
Her şeye baştan başlayabilseydim farklı yapardım.
Yani tüm parayı kazandığını düşünüyorsun.
Dördüncü Temmuz'da oynadığımız şovu sen ayarladın.
Gizli vuruşlar ve şifre ile devam etti
Ayak izlerinizi big Mac ekranında bıraktı
Özgür dünya, özgür hava
Onun değerinden daha fazla ya da yedeklediğin çeyreklikten daha fazla
Senin derdin ne be?
Senin derdin ne be?
Ne, ne, ne, ne, neyin var senin?
Senin derdin ne be?
Senin derdin ne be?
Ne, ne, ne, ne, neyin var senin?