Benea Reach — Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benea Reach adlı sanatçının "Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fallen from the sky towards the ground
No longer strong and proud
Like you used to be
Your strength and your pride — Fading
Your strength and your pride — Fading away
Look at you now
Without your confidence
If only you could see what I see
And believe like I believe — In you
Fallen down from the sky, hitting the ground
You have made it through safe and sound
Only bruises and scars
Now you are stronger than you were then
So spread your wings and fly once again
Stronger, falling down has made you stronger
Rising up made you stronger
Falling down and rising up has made you stronger
Your strength — Regaining — Your pride
You will be
Rising from the ground towards the sky
Even more strong and proud
Than you used to be
Şarkı sözü çevirisi
Gökten yere düştü
Artık güçlü ve gururlu değil
Gibiydin
Gücünüz ve gururunuz soluyor
Gücün ve gururun yok oluyor.
Bir de şimdi bak.
Güven olmadan
Keşke benim gördüğümü görebilseydin.
Ve inandığım gibi inan-sana
Gökten düştü, yere çarptı
Bunun üzerine yaptık size güvenli ve ses
Sadece çürükler ve yara izleri
Şimdi olduğundan daha güçlüsün.
Kanatlarını aç ve bir kez daha uç
Daha güçlü, aşağı düşmek seni daha güçlü yaptı
Yükselmek seni daha güçlü yaptı
Aşağı düşmek ve yükselmek seni daha güçlü yaptı
Gücünüz-yeniden kazanmak-gururunuz
Olacaksın...
Yerden gökyüzüne doğru yükseliyor
Daha da güçlü ve gururlu
Eskiden olduğundan daha