Beneath The Massacre — Black Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beneath The Massacre adlı sanatçının "Black Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see you’re scared*
And I can see your hands shaking like leaves
«Blessed are the peacemakers, the children of God»
And we all witness the massacres in its name
The genocides it creates
And we all witness and we all partake
I can see you coward
Just like a man scared of dark
Engaging war in the name of the most high
Just like a lamb misguided towards the holy light
Keep apprehending the end and the end will surely come
A self-fulfilled prophecy
The story of a celebration of ignorance
And old traditions helped us deny the obvious
This madness is ruining us all
In its name, in our name
A celebration of ignorance
A reenactment of a scene we’ve celebrated
And now, we don’t care, never did, the black tide will soon hit the coast
You think this story started hard, wait this story’s ending bad
A nation, a prophet, a new enemy
He claims God hears the words from his lips
And will show us the way to Salvation
You drink his words
Blood of Christ
Commandments
Now condemned to live this self-fulfilled prophecy
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorum korkuyorsun*
Ve yapraklar gibi titreyen ellerini görebiliyorum
"Barış yapanlar kutsanmıştır, Tanrı'nın çocukları»
Ve hepimiz onun adına katliamlara tanık oluyoruz
Yarattığı soykırımlar
Ve hepimiz tanık oluyoruz ve hepimiz katılıyoruz
Seni görebiliyorum korkak.
Karanlıktan korkan bir adam gibi
En yüksek adına savaşa girmek
Tıpkı kutsal ışığa doğru yanlış yönlendirilmiş bir kuzu gibi
Sonu yakalamaya devam et ve son kesinlikle gelecek
Kendi kendine yerine kehanet
Cehalet bir kutlama hikayesi
Ve eski gelenekler bariz olanı inkar etmemize yardımcı oldu
Bu çılgınlık hepimizi mahvediyor
Onun adına, bizim adımıza
Cehalet bir kutlama
Kutladığımız bir sahnenin yeniden canlandırılması
Ve şimdi, umursamıyoruz, hiç yapmadık, kara gelgit yakında kıyıya çarpacak
Bu hikayenin zor başladığını düşünüyorsun, bekle bu hikaye kötü bitiyor
Bir ulus, bir peygamber, yeni bir düşman
Tanrı'nın sözleri dudaklarından duyduğunu iddia ediyor
Ve bize kurtuluşa giden yolu gösterecek
Onun sözlerini içiyorsun.
Mesih'in kanı
Emirler
Şimdi bu kendi kendini gerçekleştiren kehaneti yaşamaya mahkum edildi