BENEFIT — My Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BENEFIT adlı sanatçının "My Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s after me It won’t stop attackin me Everywhere I look I see hip-hop blasphemy
Im runnin down the street in the middle of the night
Ill never loose sight
I forever will fight
Why is it after me Why does it haffta be So hard to actually
Be an emcee
Commercial hip hop
Just wont stop
Im runnin so hard
But it just wont drop
I duck in the alley catch my breath count to ten
Open up the source and there it is again
Starrin me rite in the eye
Keep regenerating so I no it wont die
I throw the magazine
Look around the corner coast is clean
I take off running
Looking like a dope fiend
The commercial industry daemon
Started screamin
Im out of breath
Barely breathin
Theres must be a way to end this madness
At least knock him out for the count at best
I dash into a record store tryin to avoid him
Some other kids have tried but never destroyed him
I check the stores top 20 see what they got
There he is again and he’s got the number 1 spot
I jet, covered in sweat, drippin wet
Kickin gear faster then a turbo vett
Im runnin hard
From this daemon disease
But it doesn’t come at ease
When you
The malls commin up on my rite hand side
I figure inside
It be easy to hide
I make my way in this mad crowded place
Everybody’s more concerned with this diamonds face
I exit the mall
Leave the back way
Cant take it longer I been runnin all day
I managed to make it to the subway
But the daemons gaining on me so I cant stay
Im runnin as fast as I can
I pause for a second and pull out a blue paint can
I begin taggin graffiti on the wall
As I keep griming the daemon starts to fall
Looks like he cant take real hip hop
Looks like I found out what makes the daemon drop
Keep burning till the wall it lit
And that’s it My tag reads BENEFIT
I ran out of pain just I was gonna do him in I betta run the daemons getting up again
I exit the sub way back to the streets
Off in the distance I hear some dope beats
I run towards the music I think im gonna loose it Im runnin so hard the my feet start bruising
I see glimpses
I drop to the ground and start break dancing
The daemon slows down
I pop into a stall
I do a windmill and the daemon starts to fall
Looks like it cant take real hip hop
Looks like I found out what makes the daemon drop
Imma keep breakin
Cept legs start shakin
I gotta stop cuz my body cant take it I get up Start runnin again
The daemon does the same guess this will never end
Still I hear the music that I heard before
And if commin from a hip hoop record store
I make it to the side and see ruckus adds
They got 2 turntables and 2 scratch pads
I jump behind the techniques and rip it indeed
I tear up the records till both of my hands bleed
Daemon fell hard that commercial thug
But I had to stop scratchin there was too much blood
I went through 3 elements the daemon still thrillin
Now I cant believe all the blood that im spillin
The daemon gets back up on his feet
I grab in instrumental record and put on a dope beat
I cant run any more no energy
So I grab a mike and scream
Daemon come battle me I started spittin out metaphors rite and left
I told him that he needs to start bitin less
I told him he needs to come original
I told him that hip hop this is critical
Started shaking couldn’t take it any more
Heart stopped beating and he fell to the floor
Looks like I found out what made him drop
And that was the end of commercial hip hop
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim peşimde, her yerde bana saldırmayı bırakmayacak, bakıyorum, hip-hop küfürünü görüyorum.
Gecenin bir yarısı sokakta koşuyorum.
Hasta asla gevşek görme
Sonsuza dek savaşacağım
Neden benden sonra neden bu kadar zor haffta aslında
Bir emcee olmak
Ticari hip hop
Sadece durmayacak
Çok zor koşuyorum
Ama sadece düşmeyecek
Sokakta eğiliyorum nefesimi yakala ona kadar say
Kaynağı aç ve tekrar orada
Starrin beni Rite içinde the eye
Ben hiçbir yenileyici, bu sayede ölmek alışkanlık
Dergiyi fırlatıyorum.
Köşe sahil temiz etrafına bak
Koşarak uçuyorum.
Uyuşturucu bağımlısı gibi görünüyorsun
Ticari Sanayi daemon
Çığlık atmaya başladı
Hadi ben çıktım nefes
Zar zor nefes
Bu çılgınlığı sona erdirmenin bir yolu olmalı.
En azından sayım için onu nakavt et
Onu önlemek için bir plak dükkanına koşuyorum
Diğer bazı çocuklar denedi ama onu asla yok etmedi
En iyi 20 mağazayı kontrol ediyorum.
İşte yine orada ve 1 numaralı yeri var.
Ben jet, ter kaplı, drippin ıslak
Kickin dişli daha hızlı sonra bir turbo vett
İm runnin sert
Bu daemon hastalığından
Ama rahat gelmiyor
Ne zaman sen
Alışveriş merkezleri ayin elimin yanında toplanıyor
İçeride olduğunu düşünüyorum.
Saklanmak kolay olacak
Bu çılgın kalabalık yerde yolumu yapıyorum
Herkes bu elmas yüzüyle daha çok ilgileniyor
Alışveriş merkezinden çıkıyorum.
Arka taraftan terk
Daha fazla dayanamıyorum. bütün gün koşuyorum.
Metroya ulaşmayı başardım.
Ama iblisler bana yaklaşıyor, bu yüzden kalamam
Im runnin olduğunca hızlı olabilir
Bir saniye durakladım ve mavi bir boya kutusu çıkardım
Duvarda taggin grafiti ile başlıyorum
Ben griming tutmak gibi daemon düşmeye başlar
Gerçek hip hop alamıyor gibi görünüyor
Görünüşe göre daemon'u neyin düşürdüğünü buldum.
Duvar yanana kadar yanmaya devam et
Ve işte bu benim etiketim fayda okuyor
Ben acı bitti sadece ben iblisler tekrar kalkarken çalıştırmak betta onu yapacaktı
Denizaltıdan sokaklara geri dönüyorum
Uzakta bazı uyuşturucu vuruşlarını duyuyorum
I run towards the music I think Im gonna loose It Im runnin so hard the feet start morarma
Bakışları görüyorum
Yere düşüyorum ve break dans etmeye başlıyorum
Daemon yavaşlar
Bir ahıra çarptım.
Bir yel değirmeni yapıyorum ve şeytan düşmeye başlıyor
Gerçek hip hop alamıyor gibi görünüyor
Görünüşe göre daemon'u neyin düşürdüğünü buldum.
Imma breakin tutmak
Cept bacaklar titremeye başlar
Ben gotta stop cuz benim vücut cant almak o ben almak Yukarı başlangıç runnin tekrar
Daemon aynı şeyi yapar, bu asla bitmeyecek
Ve yine de daha önce duyduğum müziği duyuyorum
Ve eğer bir kalça çember kayıt mağazasından commin
Ben yan yapmak ve ruckus ekler görmek
2 pikap ve 2 çizik pedleri var
Tekniklerin arkasına atlıyorum ve gerçekten yırtıyorum
Her iki elim de kanayana kadar kayıtları yırtıyorum.
Daemon sert ticari haydut düştü
Ama kaşınmayı bırakmak zorundaydım. çok fazla kan vardı.
3 elementten geçtim, daemon hala heyecanlanıyor
Şimdi tüm bu kanlara inanamıyorum.
The daemon gets geri Yukarı üzerinde onun ayaklar
Enstrümantal bir plak aldım ve bir uyuşturucu ritmi koydum
Daha fazla enerji yok
Bu yüzden bir mikrofon aldım ve çığlık attım
Daemon gel benimle savaş metaforları tükürmeye başladım ayin ve gitti
Ona daha az ısırmaya başlaması gerektiğini söyledim.
Söyledim özgün gelmek istiyor
Ona hip hop'un çok önemli olduğunu söyledim.
Titremeye başladı daha fazla dayanamadı
Kalbi durdu ve yere düştü
Görünüşe göre onu neyin düşürdüğünü buldum.
Ve bu ticari hip hop'un sonu oldu