Benighted — Les morsures du cerbère şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benighted adlı sanatçının "Les morsures du cerbère" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Distorsion de realite
Assis devant l’epigramme ou germent les visions de barbeles
Pilonnant tes ardeurs
Je souille les bancs miteux ou jadis tu abusais
De ta grace insolente, de feu ecarlate de tes joues,
Sure le sentier ou hurlent les souffles, je traine…
Tes absences me mutilent, ta candeur m’anime
Mes desirs feconds sont si pesants
Eradique ce peril barbare, qu’il cesse
Tel un parasite imposteur, je m’eternise
Afin de plonger et me desalterer
Dans un creux d’epiderme soyeux aux relents subtils
Les charmeurs de serpents
Quand viendra le solstice je deviendrai ton maitre
Dans le penombre des brumes, le chaos des tenebres
J’enroulerai ton corps dans un cocon de soie
Je fuirai la rumeur, etoufferai l’echo
Il n’y aura que la peur
Sur les traces de lutte, d’autres cellules jailliront
Les larmes brulantes rampant sur mon visage
Les morsures du cerbere
Que l’embryon meure
Dans cet enclos de ville morne
Ou jaillissent les fleurs fecondes
Le vent m’interpelle, me guide et me soumet a toi, pauvre larve
La ou tu echoues, je m’eleve de discordance
Je me fonds dans les pores
Pietinant les rudesses
Les moiteurs acides temoignent,
Trahissent tes pulsions
La lueur monochrome de ton regard trouble
Mutille mon pardon, attise le cerbere
Conjure le sang qui enivrera le gout de ta trahison
L’arrivee du gardien sur le trone
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeklik distorsiyonu
Epigramın önünde oturmak veya bıyıkların vizyonlarını çimlendirmek
Senin şevk vurma
Ben sefil tezgahları kirletiyorum ya da sen kötüye kullanırdın
Küstah lütfundan, yanaklarının ateşli kırmızısından,
Tabii ki, iz ya da uluyan nefes, ben binmek…
Devamsızlıkların beni sakatlıyor, samimiyetin beni canlandırıyor
Bereketli arzularım çok ağır
Bu barbarca tehlikeyi ortadan kaldırın, durmasına izin verin
Bir sahtekar parazit gibi, ben sonsuza dek
Dalmak ve tuzdan arındırmak için
İnce ipuçları ile ipeksi epidermis bir oyuk içinde
Yılan büyücüler
Gündönümü geldiğinde efendin olacağım.
Sislerin penumbrasında, karanlığın kaosu
Vücudunu ipekten bir kozaya saracağım.
Söylentiden kaçacağım, yankıyı boğacağım
Sadece korku olacak
Mücadelenin izleri üzerinde, diğer hücreler yayılacak
Yanan gözyaşları yüzümün her yerinde sürünüyor
Cerberus ısırıkları
Embriyo ölür
Bu kasvetli şehir muhafazasında
Verimli çiçekler nereden geliyor
Rüzgar beni çağırıyor, bana rehberlik ediyor ve beni sana teslim ediyor, zavallı larva
Başarısız olduğun yerde, Anlaşmazlıktan yükseliyorum
Gözeneklere karışıyorum
Edepsizlik sevişme
Asit kanıtları,
Dürtülerine ihanet et
Sorunlu bakışlarının tek renkli parıltısı
Bağışlamamı yarala, geyiği yak.
İhanetinizin tadını sarhoş edecek kanı çağrıştırın
Koruyucunun tahtta gelişi