Benjamin Biolay — Les cerfs volants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Benjamin Biolay adlı sanatçının "Les cerfs volants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A mesure que le temps passe
Je mesure le temps qui passe
Et tandis que l’eau s'étend
Jusqu'à l’autre bout de l'étang
Je regarde l’aube claire
S’allonger sur 1es conifères
A l’aulne à l’orée du jour
Le soleil sera de retour
En dépit des années noires
Des années folles
Des heures de gloire
A la lisière du torrent
J’irai m’asseoir sur un banc
On ira faire un tour de barque
On ira déjeuner au parc
On s’embrassera dans le cou
Il y aura tout autour de nous
Les cerfs-volants qui planent
Quelques amants qui flânent
Un petit vent
Les parasols
Plantés dans 1e sol
I1 y a longtemps

Şarkı sözü çevirisi

Zaman geçtikçe
Geçen zamanı ölçüyorum
Ve su uzanırken
Göletin diğer ucuna
Açık Şafağa bakıyorum
1. kozalaklı ağaçlarda yatarken
Şafakta kızılağaç
Güneş geri dönecek
Karanlık yıllara rağmen
Çılgın yıllar
Zafer saatleri
Torrentin kenarında
Gidip bankta oturacağım.
Tekne gezisine gideceğiz
Öğle yemeği için parka gideriz.
Boynundan öpeceğiz.
Etrafımızda her şey olacak
Uçan uçurtmalar
Bazı aşıklar geziniyor
Küçük bir rüzgar
Şemsiye
1. toprağa ekilir
I1 uzun zaman önce