Benjamin Francis Leftwich — Is That You On That Plane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benjamin Francis Leftwich adlı sanatçının "Is That You On That Plane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that you are leaving
but I hope that you can stay
The hardest part about healing
was knowing what you would say
When your garden was covered in snow, love
I could tell what you wanted to say
And then when you called me again, love
You told me you were going to break
Is that you on that plane
Is that you in the sky again
I know that it’s been through, yeah
'cause I hear it in your voice
I know you tried to fight it Did you ever have a choice
When we walked through Rome in the evening
getting high in little bars
At least we took what we were seeing
and kept it in our little hearts
Is that you on that plane
Is that you in the sky again
Is that you on that plane
Is that you in the sky again
Oh, let it go It is done now
You have rolled and rolled away
Let it never be said you were missing
'cause you’re never missing to me
I know that you are leaving
but I hope that you can stay
The hardest part about healing
was knowing what you would say
Şarkı sözü çevirisi
Gidiyorsun biliyorum
ama umarım kalabilirsin.
İyileşmenin en zor kısmı
ne söyleyeceğini biliyordum.
Bahçeniz karla kaplı olduğunda, aşk
Söylemek istediğini söyleyebilirim.
Ve sonra beni tekrar aradığında, aşkım
Bana kırılacağını söylemiştin.
O uçaktaki sen misin?
Yine gökyüzündesin.
Yaşadığın biliyorum, Evet
çünkü sesini duyuyorum.
Savaşmaya çalıştığını biliyorum.
Akşam Roma'ya doğru yürüdüğümüzde
küçük barlarda vızıltı almak
En azından gördüklerimizi aldık.
ve küçük kalplerimizde tuttu
O uçaktaki sen misin?
Yine gökyüzündesin.
O uçaktaki sen misin?
Yine gökyüzündesin.
Oh, bırak gitsin. artık bitti.
Yuvarlandın ve yuvarlandın
Kayıp olduğun söylenmesin.
'sen neden bana hiç eksik
Gidiyorsun biliyorum
ama umarım kalabilirsin.
İyileşmenin en zor kısmı
ne söyleyeceğini biliyordum.