Benji & Fede — A casa mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benji & Fede adlı sanatçının "A casa mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abbasso il finestrino per sentire l’odore del mare
la strada giusta per tornare indietro non passa di qua
accelero e disegno traiettorie senza sapere bene dove portano e perché
cercando di godere delle cose che si muovono con me Tutte le volte che mi guarderò allo specchio
tutte le volte che mi lancerò nel vuoto
tutte le volte che m’inventerò il futuro
tutte le volte che ne sentirò il bisogno
ti troverò, ti troverò a casa mia
Non ho bisogno di altre dimensioni
so valutare bene tutto quello che mi dai
mi allontano solo un attimo a guardare l’effetto che mi fa le abitudini son dolci come le illusioni e povero chi non ne ha sarà vero oppure no l’arcobaleno? Che differenza c'è?
Tutte le volte che mi guarderò allo specchio
tutte le volte che mi lancerò nel vuoto
tutte le volte che m’inventerò il futuro
tutte le volte che ne sentirò il bisogno
ti troverò, ti troverò a casa mia
Accelero e disegno traiettorie senza sapere bene dove portano e perché
cercando di godere delle cose che si muovono con me adoro ogni mattina appena sveglio il rumore della vita
si accenderà con me, si accenderà con me, si accenderà con me a casa mia
Şarkı sözü çevirisi
Denizin kokusunu almak için pencereden aşağı inin
doğru yol bu yoldan geçmez
Nereye gittiklerini ve nedenini iyi bilmeden yörüngeleri hızlandırıyorum ve çiziyorum
aynaya baktığımda benimle birlikte hareket eden şeylerin tadını çıkarmaya çalışıyorum
her zaman boşluğa atlayacağım
her zaman geleceği icat ediyorum
ne zaman ihtiyaç duyduğumda
Seni bulacağım, seni evimde bulacağım.
Başka bir boyuta ihtiyacım yok
Bana verdiğin her şeyi nasıl değerlendireceğimi biliyorum.
Alışkanlıklarımın yanılsamalar kadar tatlı ve fakir olmasına neden olan etkiye bakmak için sadece bir an uzaklaşıyorum, kim doğru olacak ya da gökkuşağı olmayacak? Ne fark eder?
Aynaya her baktığımda
her zaman boşluğa atlayacağım
her zaman geleceği icat ediyorum
ne zaman ihtiyaç duyduğumda
Seni bulacağım, seni evimde bulacağım.
Nereye gittiklerini ve nedenini iyi bilmeden yörüngeleri hızlandırıyorum ve çiziyorum
benimle hareket eden şeylerin tadını çıkarmaya çalışıyorum her sabah tapıyorum sadece hayatın gürültüsünü uyandırıyorum
benimle yanacak, benimle yanacak, evimde benimle yanacak