Benjy Davis Project — Slow Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benjy Davis Project adlı sanatçının "Slow Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The time has come for me to go
To go and never come back anymore
Warm in this womb, I am naked
And suddenly something is happening to me
Somehow, it feels like my life’s been a dream
And I’m just now awakening
I’m feeling the slow wind of time, lord
And I feel life sweeping me up
Oh, youth only lasts so long
Then, one day, you wake up and it’s gone
I could smell the crepe myrtles as I walked out the door
In my rearview mirror all I could see was the sun
Sweet, like the smell of my mom in the evening
When she tucked me into my bed
So deep within me, it holds and consoles me
Regardless of skin that I shed, whoa
I’m feeling the slow wind of time, lord
And I feel life sweeping me up
Oh, youth only lasts so long
Then, one day, you wake up
And it’s gone like fall
It’s gone like home
It’s gone so far away
Mmm
And I’m feeling the slow wind of time, lord
And I feel life sweeping me up
Oh, youth only lasts so long
Then, one day, you wake up
And one day, I woke up
And one day, you wake up and it’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Gitmemin zamanı geldi.
Gitmek ve bir daha asla geri dönmemek için
Bu rahimde sıcak, çıplağım
Ve aniden bana bir şey oluyor
Her nasılsa, hayatım bir rüya gibi görünüyor
Ve şimdi uyanıyorum
Zamanın yavaş rüzgarını hissediyorum, Tanrım
Ve hayatın beni süpürdüğünü hissediyorum
Oh, gençlik sadece çok uzun sürer
Sonra, bir gün, uyanıyorsun ve yok oluyor
Kapıdan çıkarken krep Mersin kokusunu alabiliyordum.
Dikiz aynamda tek görebildiğim güneşti.
Tatlı, akşam annemin kokusu gibi
Beni yatağıma soktuğunda
İçimde o kadar derin ki, beni tutuyor ve teselli ediyor
Döktüğüm deriden bağımsız olarak, whoa
Zamanın yavaş rüzgarını hissediyorum, Tanrım
Ve hayatın beni süpürdüğünü hissediyorum
Oh, gençlik sadece çok uzun sürer
Sonra bir gün uyanırsın.
Ve sonbahar gibi gitti
Çoktan evlerine gitmiş gibi
Çok uzaklara gitti
Mmm
Ve zamanın yavaş rüzgarını hissediyorum, Tanrım
Ve hayatın beni süpürdüğünü hissediyorum
Oh, gençlik sadece çok uzun sürer
Sonra bir gün uyanırsın.
Ve bir gün uyandım.
Ve bir gün uyanıyorsun ve kayboluyorsun.