Benny Golson — Step Lightly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benny Golson adlı sanatçının "Step Lightly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
É, nao gosta de me ver de bermuda
Mas se assanha quando a barba mal feita
arranha a nuca
Diz que é minha, e que é só seu
Fala que é Ceci, mas me chama de Orfeu
Meu Deus
Aquele olhar moreno
Aquele corpo mar
E o bronzeado de laje
Que parece de praia
Fico libidinoso quando olha pra mim
E me apresenta um sorriso de marfim
A gente se beija, a gente se abraça
Carinhos e sussurros por toda a madrugada
Mina que me anima, dona da minha rima
Ao teu lado eu tô no clima
Entendo melhor a vida
Não entendo muito bem essas coisas do coração
Mas sei que Jah, Jah abençou nossa união
Jah, Jah abençou nossa união
Já tô, fisgado na dela
Já é, a minha donzela
E eu te digo que agora, a coisa é séria
Eu te amo
Pode crer que é a vera
Já tô, fisgado na dela
Já é, a minha donzela
E eu te digo que agora, a coisa é séria
Eu te amo
O teu olhar, me guia ao infinito
Ao teu lado eu tô tranquilo
E não me perco no caminho
Balada, festa, curtição
Sem você
Nada disso tem razão
Chegou sem falar, entrou sem pedir
Se alojou no meu peito,
Não vivo mais sem ti
E mais
Essa mina é meu abrigo
Tirou a paz
Estou sob o seu domínio
Quando ela me pega é tipo brisa
Eleva, carrega, as pernas ficam bambas
E eu sei que a coisa é séria
Fico só naquela
Pagando paixão
Pensando, na gente rolando no colchão
Já tô, fisgado na dela
Já é, a minha donzela
E eu te digo que agora a coisa é séria
Eu te amo
Pode crer que é a vera
Já tô, fisgado na dela
Já é, a minha donzela
E eu te digo que agora a coisa é séria
Eu te amo
Şarkı sözü çevirisi
Evet, beni bermuda'dan görmeyi sevmiyor.
Ama sakal kötü yapıldığında assanha
kafanın arkasını çiz
Benim olduğunu ve hepsinin senin olduğunu söyle
Ceci olduğunu söylüyor ama bana Orpheus diyor.
Aman Tanrım.
O esmer bak
O deniz gövdesi
Ve levha Tan
Sahile benziyor.
Bana baktığında heyecanlanıyorum.
Ve bana Fildişi bir gülümseme ile sunar
Öpüşüyoruz, sarılıyoruz
Sabah boyunca okşar ve fısıldar
Beni canlandıran benimki, kafiyemin sahibi
Senin yanında havamdayım.
Hayatı daha iyi anlıyorum
Bu şeyleri yürekten anlamıyorum.
Ama biliyorum ki jah, jah birliğimizi kutsadı
Jah, jah birliğimizi kutsadı
Ben zaten onunkine bağlıyım.
İşte bu, bakirem.
Ve şimdi size söylüyorum, bu şey ciddi
Seni seviyorum
Vera olduğuna inanabilirsin.
Ben zaten onunkine bağlıyım.
İşte bu, bakirem.
Ve şimdi size söylüyorum, bu şey ciddi
Seni seviyorum
Bakışların beni sonsuzluğa götürüyor
Senin yanında sessizim.
Ve yolda kaybolmayın
Ballad, parti, Tan
Sensiz
Bunların hiçbiri doğru değil
Konuşmadan geldi, sormadan girdi.
Göğsümde sıkışmış,
Artık sensiz yaşamıyorum.
Ve daha fazla
Burası benim sığınağım olur
Barış aldı
Senin egemenliğin altındayım.
Beni yakaladığında Esinti gibi
Kaldırma, yükleme, bacaklar gevşek hale gelir
Ve bunun ciddi olduğunu biliyorum.
Ben sadece onun içindeyim.
Ödeme tutkusu
Yatağın üzerinde yuvarlandığımızı düşünüyorum.
Ben zaten onunkine bağlıyım.
İşte bu, bakirem.
Ve sana söylüyorum, şimdi durum ciddi.
Seni seviyorum
Vera olduğuna inanabilirsin.
Ben zaten onunkine bağlıyım.
İşte bu, bakirem.
Ve sana söylüyorum, şimdi durum ciddi.
Seni seviyorum