benny richter — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, benny richter adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I don’t really feel that well
Cause I’m standing on the corner close to hell
I’m drowning in the sands of broken time
I’ve drank more than my worth in gold wine
What is left for me Paradise is a place I could never be Take me home tonight
Back where I belong
Before I’m giving up my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
Why does life treat me this way
Tomorrow I will wake up on my own
I will never feel further from my home
Long ago I knew that I could fly
Now I’m just afraid to touch the sky
What is left for me Paradise is a place I could never see
Take me home tonight
Back where I belong
Before I’m giving up my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
Why does life treat me this way
I feel like all the wally are closing in If you could just reach out and take me by the hand
With everything you can
Take me home tonight
Back where I belong
Before I’m giving up my life
And you could make this right
Take my memories away
Of the things I never say
Why does life treat me this way
oh no oh no no You could make this right
Take my memories away
And baby maybe
You could just take me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece kendimi pek iyi hissetmiyorum.
Çünkü cehenneme yakın bir köşede duruyorum.
Kırık zamanın kumlarında boğuluyorum.
Altın şarabımdan daha fazla içtim.
Benim için geriye kalan Cennet, asla olamayacağım bir yer beni bu gece eve Götür
Ait olduğum yere geri dön
Hayatımdan vazgeçmeden önce
Ve bunu düzeltebilirsin.
Anılarımı al
Asla söylemediğim şeylerden.
Hayat neden bana bu şekilde davranıyor
Yarın kendi başıma uyanacağım.
Evimden daha fazla hissetmeyeceğim.
Uzun zaman önce uçabileceğimi biliyordum.
Şimdi sadece gökyüzüne dokunmaktan korkuyorum
Benim için Geriye kalan Cennet, asla göremeyeceğim bir yer
Bu gece beni eve götür
Ait olduğum yere geri dön
Hayatımdan vazgeçmeden önce
Ve bunu düzeltebilirsin.
Anılarımı al
Asla söylemediğim şeylerden.
Hayat neden bana bu şekilde davranıyor
Sanki tüm wally yaklaşıyormuş gibi hissediyorum eğer elini uzatabilirsen ve elimi tutabilirsen
Yapabileceğin her şeyle
Bu gece beni eve götür
Ait olduğum yere geri dön
Hayatımdan vazgeçmeden önce
Ve bunu düzeltebilirsin.
Anılarımı al
Asla söylemediğim şeylerden.
Hayat neden bana bu şekilde davranıyor
oh hayır oh hayır hayır bunu düzeltebilirsin
Anılarımı al
Ve bebek belki
Beni bu gece götürebilirsin.