BENNY TÖRNROOS — Muumit Muumit! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BENNY TÖRNROOS adlı sanatçının "Muumit Muumit!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vuorten ja laaksojen sylissä kaukana
Aukeaa muumien mukava maailma
Entisten aikojen maa, satujen maa
On muumien elämä suvea suloista
Talven he nukkuvat loitolla murheista
Neulaset vain masussaan, ruokanaan, ei sen parempaa
Ei muumitaloa lukita yöksi, hei muumit
Kun hämärä hiipuu jo tähtien vyöksi, hei muumit
Karkeloi kansa ja kunnailla soi
Muumeilta elämää oppia voi, hei muumit, hei muumit
Pappa ei hatusta erkane ikänä
Laukku on Mammalle henki ja elämä
Nipsu se on lääpällään kimmeltävään
On keksijä Niiskulla nenällä kakkulat
Siskonsa otsalla kiehkurat hurmaavat
Hemuli hamuaa vaan helmojaan ja kokoelmaa
Ei muumitaloa lukita yöksi, hei muumit
Kun hämärä hiipuu jo tähtien vyöksi, hei muumit
Karkeloi kansa ja kunnailla soi
Muumeilta elämää oppia voi, hei muumit, hei muumit
Ei muumitaloa lukita yöksi, hei muumit
Kun hämärä hiipuu jo tähtien vyöksi, hei muumit
Karkeloi kansa ja kunnailla soi
Muumeilta elämää oppia voi, hei muumit, hei muumit, hei muumit
Şarkı sözü çevirisi
Dağların ve vadilerin kollarında
Moomins güzel bir dünya açar
Eski zamanların ülkesi, masalların ülkesi
Moomins'in hayatı çok tatlı.
Kışın, üzüntülerden uzak uyurlar
İğneler sadece karnında, yiyecek olarak, daha iyi değil
Hiçbir Moomin ev gece için kilitli, Hey Moomins
Alacakaranlık zaten bir yıldız kuşağına dönüştüğünde, Hey Moomins
İnsanlardan ve komünlerden uzak dur.
Moomins, moomins, Hey Moomins, Hey Moomins'den hayat öğrenebilir
Babam yaşlanınca şapkasını çıkarmaz.
Çanta anne için hayat ve ruhtur
Snip parlamaya gidiyor.
Kek için burnu koklayan bir mucit var.
Kız kardeşinin alnında, çekicilik kaynar
Hemuli etekler ama etekler ve koleksiyonlar
Hiçbir Moomin ev gece için kilitli, Hey Moomins
Alacakaranlık zaten bir yıldız kuşağına dönüştüğünde, Hey Moomins
İnsanlardan ve komünlerden uzak dur.
Moomins, moomins, Hey Moomins, Hey Moomins'den hayat öğrenebilir
Hiçbir Moomin ev gece için kilitli, Hey Moomins
Alacakaranlık zaten bir yıldız kuşağına dönüştüğünde, Hey Moomins
İnsanlardan ve komünlerden uzak dur.
Moomins hayat hakkında bilgi edinin oh, hey Moomins, Hey Moomins, Hey Moomins