Benny — Hiereme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benny adlı sanatçının "Hiereme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antes de que en mi cabeza
te vuelvas a enredar
con milagros y promesas
deja de jugar.
Antes de que me conmuevas
voy a transformar mis temores.
No estoy solo por tus ojos
si en tus ojos quiero estar.
No estoy solo por tu boca
me ensordece tu silencio.
No estoy solo por tu cuerpo
junto al fuego quise estar ardiendo.
Creo que es hoy
es la ultima oportunidad
de tenerte como ayer,
y sentirme vivo al romperme el alma.
Hiereme… hiereme…
hiereme… hiereme…
Esta noche verte triste
frena mi respiracion.
Intentar besar tu boca
solo aumenta la distancia.
Antes de que me desprenda
voy a acercarme a la verdad
sin temores.
Pero hoy quiero que me hagas sentir
una vez mas.
Que el dolor se convierta
en lo unico que sienta.
Hiereme… hiereme…
hiereme… hiereme…
Abrazando tu ausencia
quiero besar tu voz,
oir la risa de la distancia
y mis ojos por fin cerrar.
Hiereme… hiereme…
hiereme… hiereme…
hiereme… hiereme…
Şarkı sözü çevirisi
Bundan önce kafamda
tekrar karışık olsun
mucizeler ve vaatler ile
oynamayı bırak.
Beni hareket ettirmeden önce
Korkularımı değiştireceğim.
Gözlerinde yalnız değilim.
eğer gözlerinde olmak istersem.
Ağzında yalnız değilim.
Sessizliğin beni sağır etti.
Vücudunda yalnız değilim.
yanmak istediğim ateşin yanında.
İşte bugün sanırım
bu son şans
dün gibi sana sahip olmak,
ve ruhumu kırarak canlı hissediyorum.
Hierme ... hierme.…
hierme ... hierme.…
Bu gece seni üzgün görmek için
Nefesimi tut.
Ağzını öpmeye çalış
sadece mesafeyi arttırın.
Bırakmadan önce
Gerçeğe daha yakın olacağım.
korku yok.
Ama bugün beni hissettirmeni istiyorum.
bir kez daha.
Acı olabilir
hissedebildiğim kadar.
Hierme ... hierme.…
hierme ... hierme.…
Yokluğunu kucaklamak
Sesini öpmek istiyorum.,
kahkahaları uzaktan duyun
ve sonunda gözlerim kapandı.
Hierme ... hierme.…
hierme ... hierme.…
hierme ... hierme.…