Benny — La otra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benny adlı sanatçının "La otra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yo s que a nuestro amor le falta algo
una palabra
algn detalle, una caricia, una esperanza
para seguir y recrear nuestro destino
yo s que la ternura se ausent
del da a da
y la conquista se perdi por la costumbre
nuestra ilusin se confundi con la rutina
ms tambin s que es otro amor que
mueve todo mis sentidos
es otra piel la que acelera
mis latidos es otra mi inquietud
es la otra no eres t.
yo s que la distancia entre t y yo
es un martirio
que nos perdimos en el medio del camino
por t o por m no importa quin es nuestro nido
y tambin s que en el amor
hay muchas puertas de salida
busquemos juntos otro punto de partida
es otra mi inquietud
es la otra, no eres t no puedo ms:
es otro amor que mueve todos mis sentidos
es otra piel la que acelera mis latidos
es otra mi inquietud:
es la otra, no eres t…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızın bir şeyleri kaçırdığını biliyorum.
kelime
biraz detay, bir okşamak, bir umut
Kaderimizi takip etmek ve yeniden yaratmak
Ben S Bu hassasiyet olduğunu absent
da da dan
ve Fetih gelenek tarafından kaybedildi
bizim illüzin rutin ile karıştı
ama aynı zamanda başka bir aşk
tüm duyularımı hareket ettirin
hızlanan başka bir cilt
kalp atışım başka bir endişem
senin olmadığın diğeri.
T ve I arasındaki mesafe
bu bir şehitlik
yolun ortasında kaybolduğumuzu.
t için veya m için yuvamızın hangisi olduğu önemli değil
ve ayrıca aşık
birçok çıkış kapısı var
başka bir başlangıç noktası için birlikte bakalım
bu benim için başka bir endişe
bu diğeri, sen değilsin.:
tüm duyularımı hareket ettiren başka bir aşk
kalp atışlarımı hızlandıran başka bir cilt
bu benim için başka bir endişe:
diğeri, sen değilsin.…