Benton Blount — Never Been Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benton Blount adlı sanatçının "Never Been Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were driving on that old dirt road
and i was wondering how far you would let me go
i was restless, nervous, scared to death
and I didn’t know what to expect when it happened
we fell in looooooooove
just to have you here with me
it’s all i could ever need
it’s a dream come true to me
and I know it’s forever
it’s moments just like this that i would never miss
oh the feeling of that first kiss
no it’s never been better than this…
I was standing there waiting on you,
our friends and family were all there too,
when the doors opened
I saw your face and never imagined i’d see the day
it’s amazing
how real love feels yeeeahhh
just to have you here with me
it’s all i could ever need
it’s a dream come true to me
and I know it’s forever
it’s moments just like this that i would never miss
oh the feeling of that first kiss…
no it’s never been better thiiiiis,
a few years down the road,
we’ll have a little boy of our own,
will it feel the same way we did when we were young
we’ll be restless nervous scared to death
and we won’t know just what to expect
when it happens,
and he falls in love
just like us…
just to have you here with me
it’s all i could ever need,
it’s a dream come true to me and I know it’s forever
it’s moments just like this,
that i would never miss,
oh the feeling of that first kiss,
no it’s never been better than this
no it’s never been better than this.
Şarkı sözü çevirisi
O eski toprak yolda sürüyorduk.
beni ne kadar uzağa bırakacağını merak ediyordum.
huzursuz, gergin, korkudan ölüyordum.
ve bu olduğunda ne bekleyeceğimi bilmiyordum.
biz loooooooooove düştü
önemli olan yanımda olman
"tek ihtiyacım buydu
gerçek rüyama geldi
ve biliyorum sonsuza kadar
hiç özleyeceğimi sadece bu gibi anları
oh, bu ilk öpücüğün hissi
hayır, hiç bu kadar iyi olmamıştı.…
Orada dikilip seni bekliyordum.,
arkadaşlarımız ve ailemiz de oradaydı.,
kapılar açıldığında
Yüzünü gördüm ve o günü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
bu inanılmaz
gerçek aşk nasıl hissediyor yeeeahhh
önemli olan yanımda olman
"tek ihtiyacım buydu
gerçek rüyama geldi
ve biliyorum sonsuza kadar
hiç özleyeceğimi sadece bu gibi anları
oh, bu ilk öpücüğün hissi…
hayır, hiç bu kadar iyi olmamıştı.,
birkaç yıl yolda ,
küçük bir oğlumuz olacak.,
gençken yaptığımız gibi hissedecek miyiz
korkudan öleceğiz.
ve tam olarak ne bekleyeceğimizi bilemeyiz
ne zaman olur,
ve aşık olur
tıpkı bizim gibi…
önemli olan yanımda olman
"tek ihtiyacım buydu,
bu benim için gerçek bir rüya ve sonsuza kadar olduğunu biliyorum
bunun gibi anlar,
asla kaçırmayacağım,
oh, bu ilk öpücüğün hissi,
hayır, hiç bu kadar iyi olmamıştı.
hayır, bundan daha iyi olmamıştı.