Beres Hammond — Body & Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beres Hammond adlı sanatçının "Body & Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now what will you do when you exercise the power
That is there in your hands tell me now
How much are you willing to give to keep the family together?
How far are you willing to go to secure that most important treasure?
Would you go out on a limb if you heard your brother’s out there?
I bet you would
How sweet can the wine be if you’re not sharing with someone?
What would party be like if you invited no one?
Table’s set, rhythms playing but no one here to dance, yeah
No, not a soul, no If you heard what I heard then you know what I know
If you feel how I feel there’s just one way to go We just spread it around, everyone play their part
But for you to do that feel it with your body and soul
Body and soul, heart and your mind
Body and soul, heart and your mind
Time that we get is running fast, yeah, we get it together
Remember the love for family is precious, can’t be measured
Don’t wait until your back’s against the wall to know I’m your brother
No, no don’t do that, once again
Now let’s talk about war and see how many suffer
And turn your attention to peace and see how many prosper
How ever high the mountain might be You can get over, over, just need to try
If you heard what I heard then you know what I know
If you feel how I feel then there’s one way to go We just spread it around, everyone play their part
You to do that feel it with your body and soul
Body and soul, heart and your mind
Body and soul, heart and your mind
What will you do when you exercise the power?
In case that I need, will you be my cover?
Body and soul, heart and your mind
Body and soul, heart and your mind
Body and soul, heart and your mind
Body and soul, heart and your mind
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi bu gücü kullanırken ne yapacaksınız
Bu senin ellerinde, şimdi söyle bana
Ne kadar aileyi bir arada tutmak için hayatını tehlikeye atar mısın?
Bu en önemli hazineyi güvence altına almak için ne kadar ileri gitmeye hazırsınız?
Kardeşinin dışarıda olduğunu duysaydın, kendini tehlikeye atar mıydın?
Bahse girerim
Biriyle paylaşmazsan şarap ne kadar tatlı olabilir?
Kimseyi davet etmeseydin parti nasıl olurdu?
Masa hazır, ritimler çalıyor, ama burada dans edecek kimse yok, Evet
Hayır, bir ruh değil, hayır, eğer duyduklarımı duyduysan, o zaman ne bildiğimi biliyorsun
Etrafa yayarız gitmek için tek bir yol olduğunu hissediyorum nasıl hissediyorum, herkes kendi üzerine düşeni
Ama bunu yapmak için bedeniniz ve ruhunuzla hissedin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Aldığımız zaman hızlı koşuyor, evet, bir araya getiriyoruz
Unutmayın, aile sevgisi değerlidir, ölçülemez
Senin kardeşin olduğumu bilmek için sırtın duvara yaslanana kadar bekleme.
Hayır, hayır, bunu bir kez daha yapma.
Şimdi savaş hakkında konuşalım ve kaç kişinin acı çektiğini görelim
Ve dikkatinizi barışa çevirin ve kaç kişinin başarılı olduğunu görün
Dağ ne kadar yüksek olursa olsun, tekrar, tekrar, sadece denemelisin
Senin duyduklarını duydum ben de sana bildiğimi biliyor
Eğer hissediyorum nasıl hissediyorsun etrafa yayarız gitmek için bir yol varsa, herkes kendi üzerine düşeni
Bunu yapmak için bedeniniz ve ruhunuzla hissedin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Gücü kullandığında ne yapacaksın?
Gerek bu durumda, kimliğimi olacak?
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Beden ve ruh, kalp ve zihin
Beden ve ruh, kalp ve zihin