Beres Hammond — Motherland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beres Hammond adlı sanatçının "Motherland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My story, sad story now,
Still waiting for the truth to be told now,
It won’t be long now, won’t be long.
Heard the news,
Heard your rivers all run dry.
And on TV I see missiles in your sky.
Word is out, loud whispering going on,
Oh angels turned mercenaries coming ten thousand strong.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
Motherland I know you love your family,
Break the chains and set yourself free.
Sound the drums, bring the children to the fold,
The grand reunion, the war is getting cold.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
My story, sad story now,
Still waiting for the truth,
Your story now.
I know it won’t be long, won’t be long.
Now ir won’t be long now.
I see children wearing bellies in their backs,
Where did the train slip off the tracks,
I wanna know now.
Sign reads 'help' promoted throughout the world,
With the picture of a little boy a little girl.
Blood is red fits different shades of color,
I wanna know who is in my corner,
L wanna know now.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
My story, sad story now,
Still waiting for the truth,
Your story make me worry now.
Heard the news, heard the rivers all run dry.
And on TV I see missiles in your sky.
Word is out, loud whispering going on,
Oh angels turned mercenaries coming ten thousand strong.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand.
Oh obeng Uhuru motherland,
Oh obeng Uhuru black and white sand…
Şarkı sözü çevirisi
Benim hikayem, şimdi üzücü bir hikaye,
Hala gerçeklerin anlatılmasını bekliyorum.,
Uzun sürmeyecek, uzun sürmeyecek.
Haberleri duydum,
Nehirlerin kuruduğunu duydum.
Ve televizyonda gökyüzündeki füzeleri görüyorum.
Söylentiler yayılıyor, yüksek sesle fısıldıyor,
Ah melekler on bin güçlü gelen paralı asker döndü.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Anavatan aileni sevdiğini biliyorum.,
Zincirleri kır ve kendini serbest bırak.
Davulları çalın, çocukları katlayın,
Büyük birleşme, savaş soğuyor.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Benim hikayem, şimdi üzücü bir hikaye,
Hala gerçeği bekliyorum,
Şimdi hikayeni.
Uzun sürmeyeceğini biliyorum, uzun sürmeyecek.
Şimdi ır şimdi uzun sürmeyecek.
Sırtlarında karınlı çocuklar görüyorum.,
Tren raylardan nereye kayboldu,
Şimdi bilmek istiyorum.
İşaret, dünya çapında tanıtılan 'yardım' okur,
Küçük bir çocuğun resmi ile küçük bir kız.
Kan kırmızısı farklı renk tonlarına uyar,
Köşemde kim olduğunu bilmek istiyorum.,
Şimdi bilmek istiyorum.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Benim hikayem, şimdi üzücü bir hikaye,
Hala gerçeği bekliyorum,
Hikayen beni endişelendiriyor.
Haberleri duydum, nehirlerin kuruduğunu duydum.
Ve televizyonda gökyüzündeki füzeleri görüyorum.
Söylentiler yayılıyor, yüksek sesle fısıldıyor,
Ah melekler on bin güçlü gelen paralı asker döndü.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum.
Oh obeng uhuru Anavatan,
Oh obeng uhuru siyah ve beyaz kum…