Beres Hammond — Picking Up The Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Beres Hammond adlı sanatçının "Picking Up The Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Picking up the pieces of a broken world
Tryna put it back together
Every time I try another tragedy comes by Guess I’m gonna have to start all over, yes
This war isn’t over yet another one has started
Hardly anytime to say goodbye to our dearly departed
Tears flowing deeper than rivers yet very few forgivers
Beats me, I don’t know why
We’re gonna have to pull ourselves together, we gonna have sort it out
Gather all peacemakers scattered all about
Find a new direction 'cause this one ain’t working out
Talking to one of those with a clout
My little baby keep asking me daddy what’s going on?
Is it safe for me to go out today to the playground?
and who is he anyway?
I said honey the law forbids me to say
'Cause if I speak my mind, chance is you won’t have a dad
Don’t want you to grow up to be one of the bad
You must go on, make a change
Can’t go on living this way
Pull ourselves together, have sort it out
Gather all peacemakers scattered all about
Find a new direction, this one ain’t working out
Talking to all the folks with a clout
Picking up the pieces of a broken world
Tryna put it back together
Every time I try another tragedy comes by Guess I’m gonna have to start all over
This war isn’t over yet another one has started
Hardly anytime to say goodbye to our dearly departed
Tears flowing deeper than rivers yet very few forgivers
Trust me, I don’t know why
I know we’re gonna pull ourselves together, we gonna have sort it out
Gather all peacemakers scattered all about
Find a new direction, this one ain’t working out
Talking to all the folks with a clout
Pull ourselves together, have to sort it out
Gather all peacemakers scattered all about

Şarkı sözü çevirisi

Kırık bir dünyanın parçalarını toplamak
Tryna koymak o geri together
Ne zaman başka bir trajedi denesem, her şeye yeniden başlamak zorunda kalacağım, Evet
Bu savaş henüz bitmedi bir tane daha başladı
Sevgili merhumumuza veda etmek için neredeyse hiç zaman yok
Gözyaşları nehirlerden daha derine akıyor ama çok az affedici
Bende bilmiyorum neden bilmiyorum
Beraber kendimizi çekmemiz gerekiyor, bunu çözmek zorundayız
Her yere dağılmış tüm peacemakers toplayın
Yeni bir yön bul çünkü bu yön işe yaramıyor.
Nüfuzlu olanlardan biriyle konuşmak
Küçük bebeğim bana neler olduğunu sorup duruyor.
Bugün oyun alanına gitmek benim için güvenli mi?
ve " kimdir o?
Dedim ki tatlım, Kanun bunu söylememi yasaklıyor.
Çünkü aklımı konuşursam, bir baban olmayacak.
Kötü biri olmak için büyümek istemiyorum
Devam etmelisin, bir değişiklik yap
Sen hayatını bu şekilde gidebilir
Kendimizi bir araya getirin, çözün
Her yere dağılmış tüm peacemakers toplayın
Yeni bir yön bul, bu işe yaramıyor
Bir nüfuzlu tüm Millet konuşuyor
Kırık bir dünyanın parçalarını toplamak
Tryna koymak o geri together
Ne zaman başka bir trajedi denesem, her şeye baştan başlamak zorunda kalacağım.
Bu savaş henüz bitmedi bir tane daha başladı
Sevgili merhumumuza veda etmek için neredeyse hiç zaman yok
Gözyaşları nehirlerden daha derine akıyor ama çok az affedici
İnan bana, nedenini bilmiyorum.
Kendimizi toparlayacağımızı biliyorum.
Her yere dağılmış tüm peacemakers toplayın
Yeni bir yön bul, bu işe yaramıyor
Bir nüfuzlu tüm Millet konuşuyor
Kendimizi toparlayalım, bunu çözmeliyiz.
Her yere dağılmış tüm peacemakers toplayın