Beres Hammond — Two Sweet Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beres Hammond adlı sanatçının "Two Sweet Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know there’s gonna be trouble,
All over again.
I’m caught up ina, (two sweet love affair),
Big bad triangle, (two sweet love affair),
And I’m caught in the middle, (two sweet love affair),
God knows it’s gonna be trouble, (two sweet love affair).
Oh I wiss it was an illusion,
I never anticipated such confusion.
Had no reason to be so craven,
Cause at home I got to have my woman.
But I saw her and I lusted,
And I told myself I had to have her.
Now I must face it, I really love it.
The hardest thing is letting go,
I’m caught… (two sweet love affair),
Big bad triangle, (two sweet love affair),
And I’m caught up in the middle, (two sweet love affair),
God knows it’s gonna be trouble, (two sweet love affair).
Now, It was ok just for a while,
'Till I started changing my style.
Then the woman at home start noticing, Getting touchy over every little thing.
What’s that sweet smell you’re wearing?
Do you have to wear that pair of shoes?
She said tonight wherever you’re going,
I’ll be right there under your nose.
I’m caught and done… (two sweet love affair),
Big bad triangle, (two sweet love affair),
I’m caught in the middle, (two sweet love affair),
This a ring versus bangle, (two sweet love affair).
I know there’s gonna be trouble,
All over again.
This is more than just a problem,
I am expected to make a decision.
And it’s the kind of situation,
That there’s hardly any solution.
She said you had no reason,
To be so craven,
Cause at home you got to have a your woman.
Now I must face it, I really love her.
The hardest thing is letting go.
I’m caught and done… (two sweet love affair),
Right in the middle, (two sweet love affair),
Big bad triangle, (two sweet love affair),
Ring versus bangle, (two sweet love affair),
Dis a no nuts this a tangle, (two sweet love affair),
Sweet sweet love affair, (two sweet love affair),
Caught in the middle, (two sweet love affair),
Bad triangle, (two sweet love affair),
Beres right in the middle, (two sweet love affair),
Big bad gamble, (two sweet love affair),
Caught up in the middle, (two sweet love affair)…
Şarkı sözü çevirisi
Sorun çıkacağını biliyorum.,
Baştan.
Ben ına yakalandım, (iki tatlı aşk ilişkisi),
Büyük kötü üçgen ,( İki tatlı aşk ilişkisi),
Ve ben ortada yakalandım ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Allah bela (tatlı aşk) olacağını biliyor.
Ah bir yanılsama olduğunu wiss ben ,
Böyle bir karışıklık beklemiyordum.
Bu kadar craven olmak için hiçbir nedenim yoktu,
Çünkü evde kadınım olmalı.
Ama onu gördüm ve şehvetli,
Kendime onu almam gerektiğini söyledim.
Şimdi bununla yüzleşmeliyim, gerçekten seviyorum.
En zor şey gitmesine izin vermektir,
Yakalandım ...( iki tatlı aşk ilişkisi),
Büyük kötü üçgen ,( İki tatlı aşk ilişkisi),
Ve ben ortada yakalandım ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Allah bela (tatlı aşk) olacağını biliyor.
Şimdi, sadece bir süre için iyiydi,
Tarzımı değiştirmeye başlayana kadar.
Sonra evdeki kadın fark etmeye başlar, her küçük şey üzerinde hassaslaşır.
Giydiğin o tatlı koku da ne?
O ayakkabıları giymek zorunda mısın?
Bu gece nereye gidersen git dedi.,
Burnunun dibinde olacağım.
Yakalandım ve bitirdim ... (iki tatlı aşk ilişkisi),
Büyük kötü üçgen ,( İki tatlı aşk ilişkisi),
Ortada yakalandım ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Bu bir yüzük vs bileklik, (iki tatlı aşk ilişkisi).
Sorun çıkacağını biliyorum.,
Baştan.
Bu sadece bir problemden daha fazlası,
Bir karar vermem bekleniyor.
Ve bu böyle bir durum,
Neredeyse hiç çözüm yok.
Bir sebep yok dedi ,
Çok craven olmak,
Çünkü evde bir kadının olmalı.
Şimdi yüzleşmeliyim, onu gerçekten seviyorum.
En zor şey gitmesine izin vermek.
Yakalandım ve bitirdim ... (iki tatlı aşk ilişkisi),
Tam ortasında ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Büyük kötü üçgen ,( İki tatlı aşk ilişkisi),
Halka karşı bileklik, (iki tatlı aşk ilişkisi),
Dis bir hayır fındık bu bir arapsaçı ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Tatlı tatlı aşk ilişkisi, (iki tatlı aşk ilişkisi),
Ortada yakalandı ,( iki tatlı aşk ilişkisi),
Kötü üçgen ,( İki tatlı aşk ilişkisi),
Ortada Beres, (iki tatlı aşk ilişkisi),
Büyük kötü kumar, (iki tatlı aşk ilişkisi),
Ortada yakalandı ,( iki tatlı aşk ilişkisi)…