Bernard Fanning — Wasting Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernard Fanning adlı sanatçının "Wasting Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m sitting here flipping through excuses for why I shouldn’t call you
Every muscle, every fibre, every hair object to the very idea
I just can’t put my finger on however hard I try to slap away the halo around
you
Still it lingers and abruptly without warning bitter memories appear
When I think on it for long enough
Of all the time we wasted on each other’s love
It’s a wonder that I still believe the sun is coming up tomorrow
What was once so fine, has been broken and burned
So I wait here in the dark, for the light to return
Blinded, I was blinded 'til I knew only the good love survives
Blinded, 'til I understood that only the good love survives, only the good love
survives
But you and I were wasting time
You and I were wasting time
All those wringing hands and cheap ideas we could reason as failures
But to run it through again would only serve to do nobody no good
So let the universe decide how we can loosen all the knots and tangled ways we came to And resolve to never speak of it again — oh love if only we could
When I think on it for long enough
Of all the time we wasted on each other’s love
It’s a wonder that I still believe the sun is coming up tomorrow
What was once so fine, has been broken and burned
So I wait here in the dark, for the light to return
Blinded, I was blinded 'til I knew only the good love survives
Blinded, 'til I understood that only the good love survives, only the good love
survives
But you and I were wasting time
We were only wasting time
Şarkı sözü çevirisi
Burada iyi bir bahane ile saygısız sana nasıl hitap etmemem için oturuyorum
Her Kas, her lif, her saç bu fikre itiraz ediyor
Sadece ancak çok zor anlayamıyorum etrafında halo tokat uzakta çalışıyorum
sen
Yine de oyalanır ve aniden uyarı olmadan acı anılar ortaya çıkar
Yeterince uzun süre düşündüğümde
Birbirimizin sevgisi için harcadığımız onca zaman
Hala güneşin yarın doğacağına inanıyorum.
Bir zamanlar bu kadar iyi olan şey kırıldı ve yakıldı
Bu yüzden burada karanlıkta, ışığın geri dönmesini bekliyorum
Kör oldum, sadece iyi aşkın hayatta kaldığını bilene kadar kör oldum
Sadece iyi aşkın hayatta kaldığını anlayana kadar kör oldum, sadece iyi aşk
kalıyor
Ama sen ve ben vakit kaybediyorduk.
Sen ve ben vakit kaybediyorduk.
Tüm bu el sıkışmaları ve ucuz fikirler başarısızlık olarak düşünebiliriz
Ama tekrar çalıştırmak için sadece kimseye iyi bir şey yapmak için hizmet ederdi
Bu yüzden geldik tüm knot ve karışık yollardan gevşetmek Ve çözmek daha bunu konuşmak için nasıl — ah keşke yapabilseydik sevgi evren karar versin
Yeterince uzun süre düşündüğümde
Birbirimizin sevgisi için harcadığımız onca zaman
Hala güneşin yarın doğacağına inanıyorum.
Bir zamanlar bu kadar iyi olan şey kırıldı ve yakıldı
Bu yüzden burada karanlıkta, ışığın geri dönmesini bekliyorum
Kör oldum, sadece iyi aşkın hayatta kaldığını bilene kadar kör oldum
Sadece iyi aşkın hayatta kaldığını anlayana kadar kör oldum, sadece iyi aşk
kalıyor
Ama sen ve ben vakit kaybediyorduk.
Sadece vakit kaybediyorduk.