Bernard Lavilliers — Pierrot La Lame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernard Lavilliers adlı sanatçının "Pierrot La Lame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Main dans la poche de son costard, la lame
Fait les cent pas sur le trottoir, la lame
C’est un voyou, c’est un h (c)ros, la lame
C’est une star, c’est lui Pierrot, la lame
Au Sud du Bronx moiti© cram©, engraisse
Un Manhattan riche crever, on perce
Tu penses qu' § a depuis qu’t’es n©, encaisse
Ce qu’ils n’ont pas voulu te donner, correct
Que le mec soit blanc, noir ou bronz©, la lame
Tu vois que la couleur des billets, la lame
T’as des r (c)flexes et pas de quartier, la lame
T’as la vitesse mais faut durer, la lame
Je regarde partir dans la fum (c)e, la lame
Souliers cir (c)s dans ce merdier, infўme
La s (c)rie noire pour la photo r (c)clame
C’est pas Bogart, c’est bien Pierrot la lame
Şarkı sözü çevirisi
Takım elbisesinin cebinde el, bıçak
Kaldırımda yüz adım atıyor, bıçak
O bir haydut, o bir H (C)ros, bıçak
O bir yıldız, o Pierrot, bıçak
Bronx yarısının güneyinde © cram©, fatreisse
Zengin bir Manhattan ölür, Deleriz
Doğduğundan beri nakit olduğunu düşünüyorsun.
Sana vermek istemedikleri şey, doğru
Adam beyaz, siyah veya Bronz© olsun, bıçak
Notaların renginin, bıçağın
R (C)flex'iniz var ve mahalle yok, bıçak
Hızın var, ama uzun sürmelisin, bıçak
Ben duman (c)E, bıçak içine gitmek izliyorum
Bu bok ayakkabı cir (c)s, infyme
Fotoğraf R (c)iddiaları için S (C) siyah rie
Bogart değil, bıçak Pierrot.